тежак

See also: тѧжькъ

Serbo-Croatian

Etymology 1

Inherited from Proto-Slavic *tęžьkъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /těːʒak/
• Hyphenation: те‧жак

Adjective

те́жак (Latin spelling téžak, definite те̑шкӣ, comparative те̏жӣ)

1. heavy, weighty

   Antonym: ла̏ган

2. difficult (of a job)

   Antonym: ла̏ган

3. unpleasant (of air)
4. complex, difficult to understand (of a topic or subject)

Declension

positive indefinite forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		тежак	тешка	тешко
genitive		тешка	тешке	тешка
dative		тешку	тешкој	тешку
accusative	inanimate animate	тежак тешка	тешку	тешко
vocative		тежак	тешка	тешко
locative		тешку	тешкој	тешку
instrumental		тешким	тешком	тешким
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		тешки	тешке	тешка
genitive		тешких	тешких	тешких
dative		тешким(а)	тешким(а)	тешким(а)
accusative		тешке	тешке	тешка
vocative		тешки	тешке	тешка
locative		тешким(а)	тешким(а)	тешким(а)
instrumental		тешким(а)	тешким(а)	тешким(а)

positive definite forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		тешки	тешка	тешко
genitive		тешког(а)	тешке	тешког(а)
dative		тешком(у/е)	тешкој	тешком(у/е)
accusative	inanimate animate	тешки тешког(а)	тешку	тешко
vocative		тешки	тешка	тешко
locative		тешком(е/у)	тешкој	тешком(е/у)
instrumental		тешким	тешком	тешким
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		тешки	тешке	тешка
genitive		тешких	тешких	тешких
dative		тешким(а)	тешким(а)	тешким(а)
accusative		тешке	тешке	тешка
vocative		тешки	тешке	тешка
locative		тешким(а)	тешким(а)	тешким(а)
instrumental		тешким(а)	тешким(а)	тешким(а)

comparative forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		тежи	тежа	теже
genitive		тежег(а)	теже	тежег(а)
dative		тежем(у)	тежој	тежем(у)
accusative	inanimate animate	тежи тежег(а)	тежу	теже
vocative		тежи	тежа	теже
locative		тежем(у)	тежој	тежем(у)
instrumental		тежим	тежом	тежим
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		тежи	теже	тежа
genitive		тежих	тежих	тежих
dative		тежим(а)	тежим(а)	тежим(а)
accusative		теже	теже	тежа
vocative		тежи	теже	тежа
locative		тежим(а)	тежим(а)	тежим(а)
instrumental		тежим(а)	тежим(а)	тежим(а)

superlative forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		најтежи	најтежа	најтеже
genitive		најтежег(а)	најтеже	најтежег(а)
dative		најтежем(у)	најтежој	најтежем(у)
accusative	inanimate animate	најтежи најтежег(а)	најтежу	најтеже
vocative		најтежи	најтежа	најтеже
locative		најтежем(у)	најтежој	најтежем(у)
instrumental		најтежим	најтежом	најтежим
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		најтежи	најтеже	најтежа
genitive		најтежих	најтежих	најтежих
dative		најтежим(а)	најтежим(а)	најтежим(а)
accusative		најтеже	најтеже	најтежа
vocative		најтежи	најтеже	најтежа
locative		најтежим(а)	најтежим(а)	најтежим(а)
instrumental		најтежим(а)	најтежим(а)	најтежим(а)

Further reading

• “тежак”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024

Etymology 2

Derived by nominalization from the first etymology, originally denoting a person doing difficult tasks.

Pronunciation

• IPA^(key): /těʒaːk/
• Hyphenation: те‧жак

Noun

тѐжа̄к m (Latin spelling tèžāk)

1. farmer, agriculturalist
2. day laborer

Declension

Declension of тежак

	singular	plural
nominative	тѐжа̄к	тежа́ци
genitive	тежа́ка	тежака
dative	тежаку	тежацима
accusative	тежака	тежаке
vocative	тежаче	тежаци
locative	тежаку	тежацима
instrumental	тежаком	тежацима

Further reading

• “тежак”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024