тарҷума
Jump to navigation
Jump to search
Tajik
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Classical Persian تَرْجُمَه (tarjuma), from Arabic تَرْجَمَة (tarjama).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]тарҷума • (tarjuma) (Persian spelling ترجمه)
Inflection
[edit]Inflection of тарҷума | |||||
---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||
bare | тарҷума tarjuma |
тарҷумаҳо tarjumaho |
|||
definite object |
тарҷумаро tarjumaro |
тарҷумаҳоро tarjumahoro |
|||
izofa | тарҷумаи tarjuma-yi |
тарҷумаҳои tarjumaho-yi |
|||
indefinite, definite relative |
bare | tarjumaye |
— | ||
object | тарҷумаеро tarjumayero |
— | |||
Possessive forms of тарҷума | |||||
---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||
bare | 1st singular | тарҷумаям tarjumayam |
тарҷумаҳоям tarjumahoyam |
||
2nd singular | тарҷумаят tarjumayat |
тарҷумаҳоят tarjumahoyat |
|||
3rd singular | тарҷумаяш tarjumayaš |
тарҷумаҳояш tarjumahoyaš |
|||
1st plural | тарҷумаямон tarjumayamon |
тарҷумаҳоямон tarjumahoyamon |
|||
2nd plural | тарҷумаятон tarjumayaton |
тарҷумаҳоятон tarjumahoyaton |
|||
3rd plural | тарҷумаяшон tarjumayašon |
тарҷумаҳояшон tarjumahoyašon |
|||
singular | plural | ||||
definite object |
1st singular | тарҷумаямро tarjumayamro |
тарҷумаҳоямро tarjumahoyamro |
||
2nd singular | тарҷумаятро tarjumayatro |
тарҷумаҳоятро tarjumahoyatro |
|||
3rd singular | тарҷумаяшро tarjumayašro |
тарҷумаҳояшро tarjumahoyašro |
|||
1st plural | тарҷумаямонро tarjumayamonro |
тарҷумаҳоямонро tarjumahoyamonro |
|||
2nd plural | тарҷумаятонро tarjumayatonro |
тарҷумаҳоятонро tarjumahoyatonro |
|||
3rd plural | тарҷумаяшонро tarjumayašonro |
тарҷумаҳояшонро tarjumahoyašonro |
|||