тайёр

Tajik

Etymology 1

Inherited from Classical Persian تَیَّار (tayyār), from Arabic طَيَّار (ṭayyār).

Pronunciation

• IPA^(key): /tajjor/, [t̪ʰäj.jɔɾ]

Adjective

тайёр • (tayyor) (Persian spelling تیار or طیار)

1. ready, prepared

   Synonyms: муҳайё (muhayyo), ҳозир (hozir), омода (omoda)

Inflection

predicative forms of тайёр (tayyor)

	singular	plural
1st person (I am/we are)	тайёрам (tayyoram)	тайёрем (tayyorem)
2nd person (you are)	тайёрӣ (tayyori)	тайёред (tayyored)
3rd person (he, she, it is/they are)	тайёр аст (tayyor ast)	тайёранд (tayyorand)

Derived terms

• тайёрибинӣ (tayyoribini)
• тайёрӣ (tayyori)
• тайёркунанда (tayyorkunanda)

 

Etymology 2

Inherited from Classical Persian طَیَّار (tayyār), from Arabic طَيَّار (ṭayyār).

Adjective

тайёр • (tayyor) (Persian spelling طیار)

1. flyer

   Synonym: парвозкунанда (parvozkunanda)

2. quickly

   Synonyms: тезрав (tezrav), тезтак (teztak), зудрав (zudrav)

Derived terms

• тайёра (tayyora)

 

Further reading

• “тайёр”, in Вожаҷӯ / واژه‌جو [Vožajü] (in Tajik), 2024