Jump to content

сёйысь

From Wiktionary, the free dictionary

Komi-Zyrian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈɕojɯɕ/, [ˈɕo̞jɯ̈ɕ]
  • Hyphenation: сё‧йысь

Adjective

[edit]

сёйысь (śojyś)

  1. present participle of сёйны (śojny)

Declension

[edit]
Declension of сёйысь (stem: сёйысь-)
predicative singular сёйысь (śojyś)
predicative plural сёйысьӧсь (śojyśöś)
singular plural
nominative сёйысь (śojyś) сёйысьяс (śojyśjas)
accusative сёйысьӧ (śojyśö) сёйысьясӧ (śojyśjasö)
instrumental сёйысьӧн (śojyśön) сёйысьясӧн (śojyśjasön)
comitative сёйыськӧд (śojyśköd) сёйысьяскӧд (śojyśjasköd)
caritive сёйысьтӧг (śojyśtög) сёйысьястӧг (śojyśjastög)
consecutive сёйысьла (śojyśla) сёйысьясла (śojyśjasla)
genitive сёйысьлӧн (śojyślön) сёйысьяслӧн (śojyśjaslön)
ablative сёйысьлысь (śojyślyś) сёйысьяслысь (śojyśjaslyś)
dative сёйысьлы (śojyśly) сёйысьяслы (śojyśjasly)
inessive сёйысьын (śojyśyn) сёйысьясын (śojyśjasyn)
elative сёйысьысь (śojyśyś) сёйысьясысь (śojyśjasyś)
illative сёйысьӧ (śojyśö) сёйысьясӧ (śojyśjasö)
egressive сёйысьсянь (śojyśśań) сёйысьяссянь (śojyśjasśań)
approximative сёйысьлань (śojyślań) сёйысьяслань (śojyśjaslań)
terminative сёйысьӧдз (śojyśödź) сёйысьясӧдз (śojyśjasödź)
prolative I сёйысьӧд (śojyśöd) сёйысьясӧд (śojyśjasöd)
II сёйысьті (śojyśti) сёйысьясті (śojyśjasti)
*) In attributive constructions, the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions.
Possessive declension of сёйысь
First person singular
singular plural
nominative сёйысьӧй (śojyśöj) сёйысьясӧй (śojyśjasöj)
accusative сёйысьӧ (śojyśö) сёйысьясӧ (śojyśjasö)
instrumental сёйысьнам (śojyśnam) сёйысьяснам (śojyśjasnam)
comitative сёйысьӧйкӧд (śojyśöjköd) сёйысьясӧйкӧд (śojyśjasöjköd)
caritive сёйысьтӧгым (śojyśtögym) сёйысьястӧгым (śojyśjastögym)
consecutive сёйысьӧйла (śojyśöjla) сёйысьясӧйла (śojyśjasöjla)
genitive сёйысьӧйлӧн (śojyśöjlön) сёйысьясӧйлӧн (śojyśjasöjlön)
ablative сёйысьӧйлысь (śojyśöjlyś) сёйысьясӧйлысь (śojyśjasöjlyś)
dative сёйысьӧйлы (śojyśöjly) сёйысьясӧйлы (śojyśjasöjly)
inessive сёйысям (śojyśam) сёйысьясам (śojyśjasam)
elative сёйысьсьым (śojyśśym) сёйысьяссьым (śojyśjasśym)
illative сёйысям (śojyśam) сёйысьясам (śojyśjasam)
egressive сёйысьсяньым (śojyśśańym) сёйысьяссяньым (śojyśjasśańym)
approximative сёйысьланьым (śojyślańym) сёйысьясланьым (śojyśjaslańym)
terminative сёйысьӧдзым (śojyśödźym) сёйысьясӧдзым (śojyśjasödźym)
prolative I сёйысьӧдым (śojyśödym) сёйысьясӧдым (śojyśjasödym)
II сёйысьтіым (śojyśtiym) сёйысьястіым (śojyśjastiym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person singular
singular plural
nominative сёйысьыд (śojyśyd) сёйысьясыд (śojyśjasyd)
accusative сёйысьтӧ (śojyśtö) сёйысьястӧ (śojyśjastö)
instrumental сёйысьнад (śojyśnad) сёйысьяснад (śojyśjasnad)
comitative сёйысьыдкӧд (śojyśydköd) сёйысьясыдкӧд (śojyśjasydköd)
caritive сёйысьтӧгыд (śojyśtögyd) сёйысьястӧгыд (śojyśjastögyd)
consecutive сёйысьыдла (śojyśydla) сёйысьясыдла (śojyśjasydla)
genitive сёйысьыдлӧн (śojyśydlön) сёйысьясыдлӧн (śojyśjasydlön)
ablative сёйысьыдлысь (śojyśydlyś) сёйысьясыдлысь (śojyśjasydlyś)
dative сёйысьыдлы (śojyśydly) сёйысьясыдлы (śojyśjasydly)
inessive сёйысяд (śojyśad) сёйысьясад (śojyśjasad)
elative сёйысьсьыд (śojyśśyd) сёйысьяссьыд (śojyśjasśyd)
illative сёйысяд (śojyśad) сёйысьясад (śojyśjasad)
egressive сёйысьсяньыд (śojyśśańyd) сёйысьяссяньыд (śojyśjasśańyd)
approximative сёйысьланьыд (śojyślańyd) сёйысьясланьыд (śojyśjaslańyd)
terminative сёйысьӧдзыд (śojyśödźyd) сёйысьясӧдзыд (śojyśjasödźyd)
prolative I сёйысьӧдыд (śojyśödyd) сёйысьясӧдыд (śojyśjasödyd)
II сёйысьтіыд (śojyśtiyd) сёйысьястіыд (śojyśjastiyd)
*Only used in nominalised constructions.
Third person singular
singular plural
nominative сёйысьыс (śojyśys) сёйысьясыс (śojyśjasys)
accusative сёйысьсӧ (śojyśsö) сёйысьяссӧ (śojyśjassö)
instrumental сёйысьнас (śojyśnas) сёйысьяснас (śojyśjasnas)
comitative сёйысьыскӧд (śojyśysköd) сёйысьясыскӧд (śojyśjasysköd)
caritive сёйысьтӧгыс (śojyśtögys) сёйысьястӧгыс (śojyśjastögys)
consecutive сёйысьысла (śojyśysla) сёйысьясысла (śojyśjasysla)
genitive сёйысьыслӧн (śojyśyslön) сёйысьясыслӧн (śojyśjasyslön)
ablative сёйысьыслысь (śojyśyslyś) сёйысьясыслысь (śojyśjasyslyś)
dative сёйысьыслы (śojyśysly) сёйысьясыслы (śojyśjasysly)
inessive сёйысяс (śojyśas) сёйысьясас (śojyśjasas)
elative сёйысьсьыс (śojyśśys) сёйысьяссьыс (śojyśjasśys)
illative сёйысяс (śojyśas) сёйысьясас (śojyśjasas)
egressive сёйысьсяньыс (śojyśśańys) сёйысьяссяньыс (śojyśjasśańys)
approximative сёйысьланьыс (śojyślańys) сёйысьясланьыс (śojyśjaslańys)
terminative сёйысьӧдзыс (śojyśödźys) сёйысьясӧдзыс (śojyśjasödźys)
prolative I сёйысьӧдыс (śojyśödys) сёйысьясӧдыс (śojyśjasödys)
II сёйысьтіыс (śojyśtiys) сёйысьястіыс (śojyśjastiys)
*Only used in nominalised constructions.
First person plural
singular plural
nominative сёйысьным (śojyśnym) сёйысьясным (śojyśjasnym)
accusative сёйысьнымӧ (śojyśnymö) сёйысьяснымӧ (śojyśjasnymö)
instrumental сёйысьнаным (śojyśnanym) сёйысьяснаным (śojyśjasnanym)
comitative сёйысьнымкӧд (śojyśnymköd) сёйысьяснымкӧд (śojyśjasnymköd)
caritive сёйысьтӧгным (śojyśtögnym) сёйысьястӧгным (śojyśjastögnym)
consecutive сёйысьнымла (śojyśnymla) сёйысьяснымла (śojyśjasnymla)
genitive сёйысьнымлӧн (śojyśnymlön) сёйысьяснымлӧн (śojyśjasnymlön)
ablative сёйысьнымлысь (śojyśnymlyś) сёйысьяснымлысь (śojyśjasnymlyś)
dative сёйысьнымлы (śojyśnymly) сёйысьяснымлы (śojyśjasnymly)
inessive сёйысяным (śojyśanym) сёйысьясаным (śojyśjasanym)
elative сёйысьсьыным (śojyśśynym) сёйысьяссьыным (śojyśjasśynym)
illative сёйысяным (śojyśanym) сёйысьясаным (śojyśjasanym)
egressive сёйысьсяньным (śojyśśańnym) сёйысьяссяньным (śojyśjasśańnym)
approximative сёйысьланьным (śojyślańnym) сёйысьясланьным (śojyśjaslańnym)
terminative сёйысьӧдзным (śojyśödźnym) сёйысьясӧдзным (śojyśjasödźnym)
prolative I сёйысьӧдным (śojyśödnym) сёйысьясӧдным (śojyśjasödnym)
II сёйысьтіным (śojyśtinym) сёйысьястіным (śojyśjastinym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person plural
singular plural
nominative сёйысьныд (śojyśnyd) сёйысьясныд (śojyśjasnyd)
accusative сёйысьнытӧ (śojyśnytö) сёйысьяснытӧ (śojyśjasnytö)
instrumental сёйысьнаныд (śojyśnanyd) сёйысьяснаныд (śojyśjasnanyd)
comitative сёйысьныдкӧд (śojyśnydköd) сёйысьясныдкӧд (śojyśjasnydköd)
caritive сёйысьтӧгныд (śojyśtögnyd) сёйысьястӧгныд (śojyśjastögnyd)
consecutive сёйысьныдла (śojyśnydla) сёйысьясныдла (śojyśjasnydla)
genitive сёйысьныдлӧн (śojyśnydlön) сёйысьясныдлӧн (śojyśjasnydlön)
ablative сёйысьныдлысь (śojyśnydlyś) сёйысьясныдлысь (śojyśjasnydlyś)
dative сёйысьныдлы (śojyśnydly) сёйысьясныдлы (śojyśjasnydly)
inessive сёйысяныд (śojyśanyd) сёйысьясаныд (śojyśjasanyd)
elative сёйысьсьыныд (śojyśśynyd) сёйысьяссьыныд (śojyśjasśynyd)
illative сёйысяныд (śojyśanyd) сёйысьясаныд (śojyśjasanyd)
egressive сёйысьсяньныд (śojyśśańnyd) сёйысьяссяньныд (śojyśjasśańnyd)
approximative сёйысьланьныд (śojyślańnyd) сёйысьясланьныд (śojyśjaslańnyd)
terminative сёйысьӧдзныд (śojyśödźnyd) сёйысьясӧдзныд (śojyśjasödźnyd)
prolative I сёйысьӧдныд (śojyśödnyd) сёйысьясӧдныд (śojyśjasödnyd)
II сёйысьтіныд (śojyśtinyd) сёйысьястіныд (śojyśjastinyd)
*Only used in nominalised constructions.
Third person plural
singular plural
nominative сёйысьныс (śojyśnys) сёйысьясныс (śojyśjasnys)
accusative сёйысьнысӧ (śojyśnysö) сёйысьяснысӧ (śojyśjasnysö)
instrumental сёйысьнаныс (śojyśnanys) сёйысьяснаныс (śojyśjasnanys)
comitative сёйысьнымкӧс (śojyśnymkös) сёйысьяснымкӧс (śojyśjasnymkös)
caritive сёйысьтӧгныс (śojyśtögnys) сёйысьястӧгныс (śojyśjastögnys)
consecutive сёйысьнысла (śojyśnysla) сёйысьяснысла (śojyśjasnysla)
genitive сёйысьныслӧн (śojyśnyslön) сёйысьясныслӧн (śojyśjasnyslön)
ablative сёйысьныслысь (śojyśnyslyś) сёйысьясныслысь (śojyśjasnyslyś)
dative сёйысьныслы (śojyśnysly) сёйысьясныслы (śojyśjasnysly)
inessive сёйысяныс (śojyśanys) сёйысьясаныс (śojyśjasanys)
elative сёйысьсьыныс (śojyśśynys) сёйысьяссьыныс (śojyśjasśynys)
illative сёйысяныс (śojyśanys) сёйысьясаныс (śojyśjasanys)
egressive сёйысьсяньныс (śojyśśańnys) сёйысьяссяньныс (śojyśjasśańnys)
approximative сёйысьланьныс (śojyślańnys) сёйысьясланьныс (śojyśjaslańnys)
terminative сёйысьӧдзныс (śojyśödźnys) сёйысьясӧдзныс (śojyśjasödźnys)
prolative I сёйысьӧдныс (śojyśödnys) сёйысьясӧдныс (śojyśjasödnys)
II сёйысьтіныс (śojyśtinys) сёйысьястіныс (śojyśjastinys)
*Only used in nominalised constructions.

Noun

[edit]

сёйысь (śojyś)

  1. eater

Declension

[edit]
Declension of сёйысь (stem: сёйысь-)
singular plural
nominative сёйысь (śojyś) сёйысьяс (śojyśjas)
accusative I* сёйысь (śojyś) сёйысьяс (śojyśjas)
II* сёйысьӧс (śojyśös) сёйысьясӧс (śojyśjasös)
instrumental сёйысьӧн (śojyśön) сёйысьясӧн (śojyśjasön)
comitative сёйыськӧд (śojyśköd) сёйысьяскӧд (śojyśjasköd)
caritive сёйысьтӧг (śojyśtög) сёйысьястӧг (śojyśjastög)
consecutive сёйысьла (śojyśla) сёйысьясла (śojyśjasla)
genitive сёйысьлӧн (śojyślön) сёйысьяслӧн (śojyśjaslön)
ablative сёйысьлысь (śojyślyś) сёйысьяслысь (śojyśjaslyś)
dative сёйысьлы (śojyśly) сёйысьяслы (śojyśjasly)
inessive сёйысьын (śojyśyn) сёйысьясын (śojyśjasyn)
elative сёйысьысь (śojyśyś) сёйысьясысь (śojyśjasyś)
illative сёйысьӧ (śojyśö) сёйысьясӧ (śojyśjasö)
egressive сёйысьсянь (śojyśśań) сёйысьяссянь (śojyśjasśań)
approximative сёйысьлань (śojyślań) сёйысьяслань (śojyśjaslań)
terminative сёйысьӧдз (śojyśödź) сёйысьясӧдз (śojyśjasödź)
prolative I сёйысьӧд (śojyśöd) сёйысьясӧд (śojyśjasöd)
II сёйысьті (śojyśti) сёйысьясті (śojyśjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of сёйысь
First person singular
singular plural
nominative сёйысьӧй (śojyśöj) сёйысьясӧй (śojyśjasöj)
accusative I* сёйысьӧй (śojyśöj) сёйысьясӧй (śojyśjasöj)
II* сёйысьӧс (śojyśös) сёйысьясӧс (śojyśjasös)
instrumental сёйысьнам (śojyśnam) сёйысьяснам (śojyśjasnam)
comitative сёйысьӧйкӧд (śojyśöjköd) сёйысьясӧйкӧд (śojyśjasöjköd)
caritive сёйысьтӧгым (śojyśtögym) сёйысьястӧгым (śojyśjastögym)
consecutive сёйысьӧйла (śojyśöjla) сёйысьясӧйла (śojyśjasöjla)
genitive сёйысьӧйлӧн (śojyśöjlön) сёйысьясӧйлӧн (śojyśjasöjlön)
ablative сёйысьӧйлысь (śojyśöjlyś) сёйысьясӧйлысь (śojyśjasöjlyś)
dative сёйысьӧйлы (śojyśöjly) сёйысьясӧйлы (śojyśjasöjly)
inessive сёйысям (śojyśam) сёйысьясам (śojyśjasam)
elative сёйысьсьым (śojyśśym) сёйысьяссьым (śojyśjasśym)
illative сёйысям (śojyśam) сёйысьясам (śojyśjasam)
egressive сёйысьсяньым (śojyśśańym) сёйысьяссяньым (śojyśjasśańym)
approximative сёйысьланьым (śojyślańym) сёйысьясланьым (śojyśjaslańym)
terminative сёйысьӧдзым (śojyśödźym) сёйысьясӧдзым (śojyśjasödźym)
prolative I сёйысьӧдым (śojyśödym) сёйысьясӧдым (śojyśjasödym)
II сёйысьтіым (śojyśtiym) сёйысьястіым (śojyśjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative сёйысьыд (śojyśyd) сёйысьясыд (śojyśjasyd)
accusative I* сёйысьыд (śojyśyd) сёйысьясыд (śojyśjasyd)
II* сёйысьтӧ (śojyśtö) сёйысьястӧ (śojyśjastö)
instrumental сёйысьнад (śojyśnad) сёйысьяснад (śojyśjasnad)
comitative сёйысьыдкӧд (śojyśydköd) сёйысьясыдкӧд (śojyśjasydköd)
caritive сёйысьтӧгыд (śojyśtögyd) сёйысьястӧгыд (śojyśjastögyd)
consecutive сёйысьыдла (śojyśydla) сёйысьясыдла (śojyśjasydla)
genitive сёйысьыдлӧн (śojyśydlön) сёйысьясыдлӧн (śojyśjasydlön)
ablative сёйысьыдлысь (śojyśydlyś) сёйысьясыдлысь (śojyśjasydlyś)
dative сёйысьыдлы (śojyśydly) сёйысьясыдлы (śojyśjasydly)
inessive сёйысяд (śojyśad) сёйысьясад (śojyśjasad)
elative сёйысьсьыд (śojyśśyd) сёйысьяссьыд (śojyśjasśyd)
illative сёйысяд (śojyśad) сёйысьясад (śojyśjasad)
egressive сёйысьсяньыд (śojyśśańyd) сёйысьяссяньыд (śojyśjasśańyd)
approximative сёйысьланьыд (śojyślańyd) сёйысьясланьыд (śojyśjaslańyd)
terminative сёйысьӧдзыд (śojyśödźyd) сёйысьясӧдзыд (śojyśjasödźyd)
prolative I сёйысьӧдыд (śojyśödyd) сёйысьясӧдыд (śojyśjasödyd)
II сёйысьтіыд (śojyśtiyd) сёйысьястіыд (śojyśjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative сёйысьыс (śojyśys) сёйысьясыс (śojyśjasys)
accusative I* сёйысьыс (śojyśys) сёйысьясыс (śojyśjasys)
II* сёйысьсӧ (śojyśsö) сёйысьяссӧ (śojyśjassö)
instrumental сёйысьнас (śojyśnas) сёйысьяснас (śojyśjasnas)
comitative сёйысьыскӧд (śojyśysköd) сёйысьясыскӧд (śojyśjasysköd)
caritive сёйысьтӧгыс (śojyśtögys) сёйысьястӧгыс (śojyśjastögys)
consecutive сёйысьысла (śojyśysla) сёйысьясысла (śojyśjasysla)
genitive сёйысьыслӧн (śojyśyslön) сёйысьясыслӧн (śojyśjasyslön)
ablative сёйысьыслысь (śojyśyslyś) сёйысьясыслысь (śojyśjasyslyś)
dative сёйысьыслы (śojyśysly) сёйысьясыслы (śojyśjasysly)
inessive сёйысяс (śojyśas) сёйысьясас (śojyśjasas)
elative сёйысьсьыс (śojyśśys) сёйысьяссьыс (śojyśjasśys)
illative сёйысяс (śojyśas) сёйысьясас (śojyśjasas)
egressive сёйысьсяньыс (śojyśśańys) сёйысьяссяньыс (śojyśjasśańys)
approximative сёйысьланьыс (śojyślańys) сёйысьясланьыс (śojyśjaslańys)
terminative сёйысьӧдзыс (śojyśödźys) сёйысьясӧдзыс (śojyśjasödźys)
prolative I сёйысьӧдыс (śojyśödys) сёйысьясӧдыс (śojyśjasödys)
II сёйысьтіыс (śojyśtiys) сёйысьястіыс (śojyśjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative сёйысьным (śojyśnym) сёйысьясным (śojyśjasnym)
accusative I* сёйысьным (śojyśnym) сёйысьясным (śojyśjasnym)
II* сёйысьнымӧ (śojyśnymö) сёйысьяснымӧ (śojyśjasnymö)
instrumental сёйысьнаным (śojyśnanym) сёйысьяснаным (śojyśjasnanym)
comitative сёйысьнымкӧд (śojyśnymköd) сёйысьяснымкӧд (śojyśjasnymköd)
caritive сёйысьтӧгным (śojyśtögnym) сёйысьястӧгным (śojyśjastögnym)
consecutive сёйысьнымла (śojyśnymla) сёйысьяснымла (śojyśjasnymla)
genitive сёйысьнымлӧн (śojyśnymlön) сёйысьяснымлӧн (śojyśjasnymlön)
ablative сёйысьнымлысь (śojyśnymlyś) сёйысьяснымлысь (śojyśjasnymlyś)
dative сёйысьнымлы (śojyśnymly) сёйысьяснымлы (śojyśjasnymly)
inessive сёйысяным (śojyśanym) сёйысьясаным (śojyśjasanym)
elative сёйысьсьыным (śojyśśynym) сёйысьяссьыным (śojyśjasśynym)
illative сёйысяным (śojyśanym) сёйысьясаным (śojyśjasanym)
egressive сёйысьсяньным (śojyśśańnym) сёйысьяссяньным (śojyśjasśańnym)
approximative сёйысьланьным (śojyślańnym) сёйысьясланьным (śojyśjaslańnym)
terminative сёйысьӧдзным (śojyśödźnym) сёйысьясӧдзным (śojyśjasödźnym)
prolative I сёйысьӧдным (śojyśödnym) сёйысьясӧдным (śojyśjasödnym)
II сёйысьтіным (śojyśtinym) сёйысьястіным (śojyśjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative сёйысьныд (śojyśnyd) сёйысьясныд (śojyśjasnyd)
accusative I* сёйысьныд (śojyśnyd) сёйысьясныд (śojyśjasnyd)
II* сёйысьнытӧ (śojyśnytö) сёйысьяснытӧ (śojyśjasnytö)
instrumental сёйысьнаныд (śojyśnanyd) сёйысьяснаныд (śojyśjasnanyd)
comitative сёйысьныдкӧд (śojyśnydköd) сёйысьясныдкӧд (śojyśjasnydköd)
caritive сёйысьтӧгныд (śojyśtögnyd) сёйысьястӧгныд (śojyśjastögnyd)
consecutive сёйысьныдла (śojyśnydla) сёйысьясныдла (śojyśjasnydla)
genitive сёйысьныдлӧн (śojyśnydlön) сёйысьясныдлӧн (śojyśjasnydlön)
ablative сёйысьныдлысь (śojyśnydlyś) сёйысьясныдлысь (śojyśjasnydlyś)
dative сёйысьныдлы (śojyśnydly) сёйысьясныдлы (śojyśjasnydly)
inessive сёйысяныд (śojyśanyd) сёйысьясаныд (śojyśjasanyd)
elative сёйысьсьыныд (śojyśśynyd) сёйысьяссьыныд (śojyśjasśynyd)
illative сёйысяныд (śojyśanyd) сёйысьясаныд (śojyśjasanyd)
egressive сёйысьсяньныд (śojyśśańnyd) сёйысьяссяньныд (śojyśjasśańnyd)
approximative сёйысьланьныд (śojyślańnyd) сёйысьясланьныд (śojyśjaslańnyd)
terminative сёйысьӧдзныд (śojyśödźnyd) сёйысьясӧдзныд (śojyśjasödźnyd)
prolative I сёйысьӧдныд (śojyśödnyd) сёйысьясӧдныд (śojyśjasödnyd)
II сёйысьтіныд (śojyśtinyd) сёйысьястіныд (śojyśjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative сёйысьныс (śojyśnys) сёйысьясныс (śojyśjasnys)
accusative I* сёйысьныс (śojyśnys) сёйысьясныс (śojyśjasnys)
II* сёйысьнысӧ (śojyśnysö) сёйысьяснысӧ (śojyśjasnysö)
instrumental сёйысьнаныс (śojyśnanys) сёйысьяснаныс (śojyśjasnanys)
comitative сёйысьнымкӧс (śojyśnymkös) сёйысьяснымкӧс (śojyśjasnymkös)
caritive сёйысьтӧгныс (śojyśtögnys) сёйысьястӧгныс (śojyśjastögnys)
consecutive сёйысьнысла (śojyśnysla) сёйысьяснысла (śojyśjasnysla)
genitive сёйысьныслӧн (śojyśnyslön) сёйысьясныслӧн (śojyśjasnyslön)
ablative сёйысьныслысь (śojyśnyslyś) сёйысьясныслысь (śojyśjasnyslyś)
dative сёйысьныслы (śojyśnysly) сёйысьясныслы (śojyśjasnysly)
inessive сёйысяныс (śojyśanys) сёйысьясаныс (śojyśjasanys)
elative сёйысьсьыныс (śojyśśynys) сёйысьяссьыныс (śojyśjasśynys)
illative сёйысяныс (śojyśanys) сёйысьясаныс (śojyśjasanys)
egressive сёйысьсяньныс (śojyśśańnys) сёйысьяссяньныс (śojyśjasśańnys)
approximative сёйысьланьныс (śojyślańnys) сёйысьясланьныс (śojyśjaslańnys)
terminative сёйысьӧдзныс (śojyśödźnys) сёйысьясӧдзныс (śojyśjasödźnys)
prolative I сёйысьӧдныс (śojyśödnys) сёйысьясӧдныс (śojyśjasödnys)
II сёйысьтіныс (śojyśtinys) сёйысьястіныс (śojyśjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 581