со скольки

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [sə‿skɐlʲˈkʲi]

Phrase

[edit]

со скольки́ (so skolʹkí)

  1. (colloquial) since what time, from what time, since when, how long (for) (in the past)
    Я сиде́ла здесь... со скольки́? Я не зна́ю.Ja sidéla zdesʹ... so skolʹkí? Ja ne znáju.I've been sitting here for... how long? I don't know.
    Со скольки́ тебе́ удо́бно?So skolʹkí tebé udóbno?From what time (onwards) is convenient for you?
  2. (colloquial) since what age, from what age
    Со скольки́ лет мо́жно уча́ствовать?So skolʹkí let móžno učástvovatʹ?How old do you have to be to participate?
    Ты ду́мала об это́м со скольки́, с 14?Ty dúmala ob etóm so skolʹkí, s 14?You've been thinking about this since, what, age 14?