сметать

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [smʲɪˈtatʲ]

Etymology 1

смет- (smet-) +‎ -а́ть (-átʹ)

Verb

смета́ть • (smetátʹ) impf (perfective смести́)

1. to brush off, to sweep off, to wipe off
2. to carry away (by wind, etc.)
3. (figuratively) to destroy, to dispel, to eliminate

Conjugation

Conjugation of смета́ть (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	смета́ть smetátʹ
participles	present tense	past tense
active	смета́ющий smetájuščij	смета́вший smetávšij
passive	смета́емый smetájemyj	—
adverbial	смета́я smetája	смета́в smetáv, смета́вши smetávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	смета́ю smetáju	бу́ду смета́ть búdu smetátʹ
2nd singular (ты)	смета́ешь smetáješʹ	бу́дешь смета́ть búdešʹ smetátʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	смета́ет smetájet	бу́дет смета́ть búdet smetátʹ
1st plural (мы)	смета́ем smetájem	бу́дем смета́ть búdem smetátʹ
2nd plural (вы)	смета́ете smetájete	бу́дете смета́ть búdete smetátʹ
3rd plural (они́)	смета́ют smetájut	бу́дут смета́ть búdut smetátʹ
imperative	singular	plural
	смета́й smetáj	смета́йте smetájte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	смета́л smetál	смета́ли smetáli
feminine (я/ты/она́)	смета́ла smetála
neuter (оно́)	смета́ло smetálo

Related terms

• мести́ (mestí)
• метла́ (metlá)
• метёлка (metjólka)

Etymology 2

с- (s-) +‎ мета́ть (metátʹ, “to throw”)

Verb

смета́ть • (smetátʹ) pf (imperfective смётывать)

1. to stack, to rick

Conjugation

Conjugation of смета́ть (class 6c(-ё-) perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	смета́ть smetátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	смета́вший smetávšij
passive	—	смётанный smjótannyj
adverbial	—	смета́в smetáv, смета́вши smetávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	смечу́ smečú
2nd singular (ты)	—	сме́чешь sméčešʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	сме́чет sméčet
1st plural (мы)	—	сме́чем sméčem
2nd plural (вы)	—	сме́чете sméčete
3rd plural (они́)	—	сме́чут sméčut
imperative	singular	plural
	смечи́ smečí	смечи́те smečíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	смета́л smetál	смета́ли smetáli
feminine (я/ты/она́)	смета́ла smetála
neuter (оно́)	смета́ло smetálo

Related terms

• мета́ть impf (metátʹ), метну́ть pf (metnútʹ)
• мета́тель (metátelʹ), мета́тельный (metátelʹnyj)

Etymology 3

с- (s-) +‎ мета́ть (metátʹ, “to baste, to tack”)

Verb

смета́ть • (smetátʹ) pf (imperfective мета́ть or смётывать)

1. to baste, to tack (together)

   Synonym: сшить (sšitʹ)

Conjugation

Conjugation of смета́ть (class 1a(-ё-) perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	смета́ть smetátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	смета́вший smetávšij
passive	—	смётанный smjótannyj
adverbial	—	смета́в smetáv, смета́вши smetávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	смета́ю smetáju
2nd singular (ты)	—	смета́ешь smetáješʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	смета́ет smetájet
1st plural (мы)	—	смета́ем smetájem
2nd plural (вы)	—	смета́ете smetájete
3rd plural (они́)	—	смета́ют smetájut
imperative	singular	plural
	смета́й smetáj	смета́йте smetájte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	смета́л smetál	смета́ли smetáli
feminine (я/ты/она́)	смета́ла smetála
neuter (оно́)	смета́ло smetálo