скверна

See also: скврьна

Russian

Etymology 1

Borrowed from Old Church Slavonic скврьна (skvrĭna), from Proto-Slavic *skvьrna. The inherited form would be *сквёрна (*skvjórna). Related to Czech skvrna, Slovak škvrna.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈskvʲernə]

Noun

скве́рна • (skvérna) f inan (genitive скве́рны, uncountable)

1. (literary, religion) filth, pollution

   очи́ститься от скверны ― očístitʹsja ot skverny ― cleanse oneself from filthiness

Declension

Declension of скве́рна (inan sg-only fem-form hard-stem accent-a) 

	singular
nominative	скве́рна skvérna
genitive	скве́рны skvérny
dative	скве́рне skvérne
accusative	скве́рну skvérnu
instrumental	скве́рной, скве́рною skvérnoj, skvérnoju
prepositional	скве́рне skvérne

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): [skvʲɪrˈna]

Adjective

скверна́ • (skverná)

1. short feminine singular of скве́рный (skvérnyj)

Related terms

• скве́рный (skvérnyj), скве́рно (skvérno)
• скве́рна (skvérna), скверносло́в (skvernoslóv), скверносло́вие (skvernoslóvije), скверносло́вить (skvernoslóvitʹ)
• оскверня́ть impf (oskvernjátʹ), оскверни́ть pf (oskvernítʹ)
• оскверне́ние (oskvernénije), оскверни́тель (oskvernítelʹ)

Ukrainian

Etymology

Borrowed from Old Church Slavonic скврьна (skvrĭna), from Proto-Slavic *skvьrna. Related to Czech skvrna, Slovak škvrna.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈskʋɛrnɐ]

Noun

скве́рна • (skvérna) f inan (genitive скве́рни, uncountable, relational adjective скве́рний)

1. (literary, religious) filth, pollution

Declension

Declension of скве́рна (inan sg-only hard fem-form accent-a)

	singular
nominative	скве́рна skvérna
genitive	скве́рни skvérny
dative	скве́рні skvérni
accusative	скве́рну skvérnu
instrumental	скве́рною skvérnoju
locative	скве́рні skvérni
vocative	скве́рно skvérno

Related terms

• скве́рний (skvérnyj), прескве́рний (preskvérnyj)
• оскверни́ти pf (oskvernýty), оскверня́ти impf (oskvernjáty)
• скверни́тель (skvernýtelʹ), оскверни́тель (oskvernýtelʹ)

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “скверна”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “скверна”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)