сказываться

Russian

From ска́зывать (skázyvatʹ, “to tell, to say (poetic)”) +‎ -ся (-sja).

ска́зываться • (skázyvatʹsja) impf (perfective сказа́ться)

to affect [with на (na, + accusative) ‘someone/something’]
Недоеда́ние ска́зывается на здоро́вье.
Nedojedánije skázyvajetsja na zdoróvʹje.
Malnutrition is affecting (his/her) health.
to manifest itself in, to show [with на (na, + prepositional) or в (v, + prepositional) or instrumental ‘an effect’]
(colloquial) to pretend to be (by reporting)
Светла́на ча́сто ска́зывается больно́й.
Svetlána částo skázyvajetsja bolʹnój.
Svetlana often pretends to be sick.

Conjugation of ска́зываться (class 1a imperfective reflexive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive	ска́зываться skázyvatʹsja
participles	present tense	past tense
active	ска́зывающийся skázyvajuščijsja	ска́зывавшийся skázyvavšijsja
passive	—	—
adverbial	ска́зываясь skázyvajasʹ	ска́зывавшись skázyvavšisʹ
	present tense	future tense
1st singular (я)	ска́зываюсь skázyvajusʹ	бу́ду ска́зываться búdu skázyvatʹsja
2nd singular (ты)	ска́зываешься skázyvaješʹsja	бу́дешь ска́зываться búdešʹ skázyvatʹsja
3rd singular (он/она́/оно́)	ска́зывается skázyvajetsja	бу́дет ска́зываться búdet skázyvatʹsja
1st plural (мы)	ска́зываемся skázyvajemsja	бу́дем ска́зываться búdem skázyvatʹsja
2nd plural (вы)	ска́зываетесь skázyvajetesʹ	бу́дете ска́зываться búdete skázyvatʹsja
3rd plural (они́)	ска́зываются skázyvajutsja	бу́дут ска́зываться búdut skázyvatʹsja
imperative	singular	plural
	ска́зывайся skázyvajsja	ска́зывайтесь skázyvajtesʹ
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	ска́зывался skázyvalsja	ска́зывались skázyvalisʹ
feminine (я/ты/она́)	ска́зывалась skázyvalasʹ
neuter (оно́)	ска́зывалось skázyvalosʹ