силовий
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From си́ла (sýla) + -ови́й (-ovýj). Compare Russian силово́й (silovój), Belarusian сілавы́ (silavý), Polish siłowy.
Pronunciation
[edit]
Adjective
[edit]силови́й • (sylovýj)
- power (attributive)
- силова́ устано́вка ― sylová ustanóvka ― power unit
- силови́й агрега́т ― sylovýj ahrehát ― power unit
- силови́й ка́бель ― sylovýj kábelʹ ― power cable
- силови́й трансформа́тор ― sylovýj transformátor ― power transformer
- силові́ структу́ри ― syloví struktúry ― power structures, security forces
- (chiefly sports, exercise) strength (attributive)
- силові́ впра́ви ― syloví vprávy ― strength exercises
- силові́ тренува́ння ― syloví trenuvánnja ― strength training
- (physics) force (attributive)
- силове́ по́ле ― sylové póle ― force field
Declension
[edit]Declension of силови́й (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | силови́й sylovýj |
силове́ sylové |
силова́ sylová |
силові́ syloví | |
| genitive | силово́го sylovóho |
силово́ї sylovóji |
силови́х sylovýx | ||
| dative | силово́му sylovómu |
силові́й sylovíj |
силови́м sylovým | ||
| accusative | animate | силово́го sylovóho |
силове́ sylové |
силову́ sylovú |
силови́х sylovýx |
| inanimate | силови́й sylovýj |
силові́ syloví | |||
| instrumental | силови́м sylovým |
силово́ю sylovóju |
силови́ми sylovýmy | ||
| locative | силово́му, силові́м sylovómu, sylovím |
силові́й sylovíj |
силови́х sylovýx | ||
Derived terms
[edit]- силове́ по́ле n (sylové póle)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “силовий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “силовий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “силовий”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “силовий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “силовий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “силовий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)