свещен
Bulgarian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Church Slavonic свѧщеньнъ (svęštenĭnŭ). Compare Russian священный (svjaščennyj) and Ukrainian священний (svjaščennyj), which borrowed the Old Church Slavonic term.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]свеще́н • (sveštén) (abstract noun свеще́ност)
- (religion) sacred, holy
- Synonym: сакра́лен (sakrálen)
- (figurative) highly treasured or revered
- (figurative) sacred (of duty, ideals, etc)
- (figurative) sacrosanct, inviolable
- Synonyms: неприкоснове́н (neprikosnovén), неотмени́м (neotmením), неизме́нен (neizménen)
Declension
[edit]Positive forms of свеще́н
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | свеще́н sveštén |
свеще́на svešténa |
свеще́но svešténo |
свеще́ни svešténi |
| definite (subject form) |
свеще́ният svešténijat |
свеще́ната svešténata |
свеще́ното svešténoto |
свеще́ните svešténite |
| definite (object form) |
свеще́ния svešténija |
Comparative forms of свеще́н
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | по́-свеще́н pó-sveštén |
по́-свеще́на pó-svešténa |
по́-свеще́но pó-svešténo |
по́-свеще́ни pó-svešténi |
| definite (subject form) |
по́-свеще́ният pó-svešténijat |
по́-свеще́ната pó-svešténata |
по́-свеще́ното pó-svešténoto |
по́-свеще́ните pó-svešténite |
| definite (object form) |
по́-свеще́ния pó-svešténija |
Superlative forms of свеще́н
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | на́й-свеще́н náj-sveštén |
на́й-свеще́на náj-svešténa |
на́й-свеще́но náj-svešténo |
на́й-свеще́ни náj-svešténi |
| definite (subject form) |
на́й-свеще́ният náj-svešténijat |
на́й-свеще́ната náj-svešténata |
на́й-свеще́ното náj-svešténoto |
на́й-свеще́ните náj-svešténite |
| definite (object form) |
на́й-свеще́ния náj-svešténija |