самауыр

Bashkir

Самауыр

Etymology

From Russian самова́р (samovár, literally “self-boiler”).

Cognate with Kazakh самауыр (samauyr), Kyrgyz самоор (samoor), Uzbek, Azerbaijani samovar, Turkish semaver, etc.

Pronunciation

• IPA^(key): [sɑ.mɑ.ˈwɯ̞r]
• Hyphenation: са‧ма‧уыр

Noun

самауыр • (samawır)

1. samovar

   Самауыр ҡайнатыу.

   Samawır qaynatıw.

   To boil (water in) a samovar.

   Самауырҙан ҡуйы боҫ күтәрелде.

   Samawırźan quyı boś kütərelde.

   Thick steam rose from the samovar.

   Ярар, балам, самауыр ҡуйып ыҙаланма. Ваҡытым да юҡ.

   Yarar, balam, samawır quyıp ıźalanma. Vaqıtım da yuq.

   OK, my child, don't bother to set a samovar, I don't have time anyway.

Declension

Declension of самауыр (samawır)

	singular	plural
absolute	самауыр (samawır)	самауырҙар (samawırźar)
definite genitive	самауырҙың (samawırźıñ)	самауырҙарҙың (samawırźarźıñ)
dative	самауырға (samawırğa)	самауырҙарға (samawırźarğa)
definite accusative	самауырҙы (samawırźı)	самауырҙарҙы (samawırźarźı)
locative	самауырҙа (samawırźa)	самауырҙарҙа (samawırźarźa)
ablative	самауырҙан (samawırźan)	самауырҙарҙан (samawırźarźan)

Kazakh

Alternative scripts
Arabic	ساماۋ‌ىر
Cyrillic	самауыр
Latin	samauyr
Yañalif	samauьr

Alternative forms

• самаурын (samauryn)

Etymology

From Russian самова́р (samovár).

Noun

самауыр • (samauyr)

1. samovar

Declension

declension of самауыр

	singular (жекеше)	plural (көпше)
nominative (атау септік)	самауыр (samauyr)	самауырлар (samauyrlar)
genitive (ілік септік)	самауырдың (samauyrdyñ)	самауырлардың (samauyrlardyñ)
dative (барыс септік)	самауырға (samauyrğa)	самауырларға (samauyrlarğa)
accusative (табыс септік)	самауырды (samauyrdy)	самауырларды (samauyrlardy)
locative (жатыс септік)	самауырда (samauyrda)	самауырларда (samauyrlarda)
ablative (шығыс септік)	самауырдан (samauyrdan)	самауырлардан (samauyrlardan)
instrumental (көмектес септік)	самауырмен (samauyrmen)	самауырлармен (samauyrlarmen)