Jump to content

рукопожатие

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

From рука́ (ruká) +‎ -о- (-o-) +‎ пожа́тие (požátije).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [rʊkəpɐˈʐatʲɪje]
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

рукопожа́тие (rukopožátijen inan (genitive рукопожа́тия, nominative plural рукопожа́тия, genitive plural рукопожа́тий)

  1. handshake (grasping of hands by two people)
    • 1877, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Часть первая. VI”, in Новь; English translation from Constance Garnett, transl., Virgin Soil, 1920:
      Всё о́бщество, продолжа́я меня́ться приве́тами и рукопожа́тиями с прибы́вшим хозя́ином, дви́нулось вверх по ле́стнице, уста́вленной с обе́их сторо́н гла́вными слу́гами и служа́нками.
      Vsjo óbščestvo, prodolžája menjátʹsja privétami i rukopožátijami s pribývšim xozjáinom, dvínulosʹ vverx po léstnice, ustávlennoj s obéix storón glávnymi slúgami i služánkami.
      The whole party, still exchanging welcomes and shaking hands with the newly arrived master, moved up the steps, along both sides of which were ranged the principal men- and maid-servants.
  2. (computing) handshake
    Что́бы установи́ть надёжное соедине́ние, TCP испо́льзует проце́сс, называ́емый те́рмином “трёхсторо́ннее рукопожа́тие
    Štóby ustanovítʹ nadjóžnoje sojedinénije, TCP ispólʹzujet procéss, nazyvájemyj términom “trjoxstorónneje rukopožátije
    To establish a reliable coonection, TCP uses a process called three-way handshake.

Declension

[edit]