розірвання

Ukrainian

Etymology

From розірва́ти (rozirváty) +‎ -а́ння (-ánnja). Compare Polish rozerwanie.

Pronunciation

• IPA^(key): [rɔzʲirˈʋanʲːɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

розірва́ння • (rozirvánnja) n inan (genitive розірва́ння, uncountable)

1. verbal noun of розірва́ти pf (rozirváty):
   1. (literally, figuratively) tearing apart, tearing up, rending
   2. (figuratively) breaking off, severance, severing, termination

      розірва́ння дипломати́чних відно́син ― rozirvánnja dyplomatýčnyx vidnósyn ― severance of diplomatic relations

      розірва́ння до́гово́ру ― rozirvánnja dóhovóru ― termination of an agreement / a contract

      розірва́ння шлю́бу ― rozirvánnja šljúbu ― divorce (literally, “termination of marriage”)

Declension

Declension of розірва́ння (inan sg-only neut in -ja accent-a)

	singular
nominative	розірва́ння rozirvánnja
genitive	розірва́ння rozirvánnja
dative	розірва́нню rozirvánnju
accusative	розірва́ння rozirvánnja
instrumental	розірва́нням rozirvánnjam
locative	розірва́нні, розірва́нню rozirvánni, rozirvánnju
vocative	розірва́ння rozirvánnja

Derived terms

• розірва́ння шлю́бу n (rozirvánnja šljúbu)

 

Related terms

• розри́в m (rozrýv)
• розрива́ння n (rozryvánnja)
• розрива́ти impf (rozryváty), розірва́ти pf (rozirváty)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “розірвання”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “розірвання”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “розірвання”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “розірвання”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “розірвання”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “розірвання”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)