рег

Tajik

Рег аз биёбони Марокаш
Sand from the Moroccan dessert

Regional synonyms of "sand"

Dari	ریگ
Iranian Persian	ماسه
Tajik	рег

Etymology

Inherited from Classical Persian ریگ (rēg), see there for more.

Pronunciation

• IPA^(key): /reɡ/, [ɾeɡ]

Noun

рег • (reg) (Persian spelling ریگ)

1. sand

   Synonyms: қум (qum), моса (mosa)

Inflection

Inflection of рег
		singular	plural
sound	broken1	or broken1
bare		рег reg	регҳо regho	[Term?]	[Term?]
definite object		регро regro	регҳоро reghoro	ро ro	ро ro
izofa		реги reg-i	регҳои regho-yi	и i	и i
indefinite, definite relative	bare	реге rege	—	—	—
	object	регеро regero	—	—	—

Possessive forms of рег
		singular	plural
sound	broken1	broken1
bare	1st singular	регам regam	регҳоям reghoyam	ам am	ам am
	2nd singular	регат regat	регҳоят reghoyat	ат at	ат at
	3rd singular	регаш regaš	регҳояш reghoyaš	аш aš	аш aš
	1st plural	регамон regamon	регҳоямон reghoyamon	амон amon	амон amon
	2nd plural	регатон regaton	регҳоятон reghoyaton	атон aton	атон aton
	3rd plural	регашон regašon	регҳояшон reghoyašon	ашон ašon	ашон ašon
		singular	plural
sound	broken1	broken1
definite object	1st singular	регамро regamro	регҳоямро reghoyamro	амро amro	амро amro
	2nd singular	регатро regatro	регҳоятро reghoyatro	атро atro	атро atro
	3rd singular	регашро regašro	регҳояшро reghoyašro	ашро ašro	ашро ašro
	1st plural	регамонро regamonro	регҳоямонро reghoyamonro	амонро amonro	амонро amonro
	2nd plural	регатонро regatonro	регҳоятонро reghoyatonro	атонро atonro	атонро atonro
	3rd plural	регашонро regašonro	регҳояшонро reghoyašonro	ашонро ašonro	ашонро ašonro

Derived terms

• регбозӣ (regbozi)
• регбум (regbum)
• регзор (regzor)
• регистон (registon)

 

Further reading

• рег on the Tajik Wikipedia.Wikipedia ^tg
• “рег”, in Вожаҷӯ / واژه‌جو [Vožajü] (in Tajik), 2024