противостоять
Russian
[edit]Etymology
[edit]противо- (protivo-, “counter-”) + стоя́ть (stojátʹ, “stand”). Cognate with Ukrainian протистояти (protystojaty). Note the structural similarity to Germanic languages: English withstand, German widerstehen, Dutch weerstaan.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]противостоя́ть • (protivostojátʹ) impf (imperfective only)
- to counter, to contradict, to oppose, to confront, to withstand, to resist [with dative ‘someone/something’]
- 2001, М. А. Абрамова, “Плутовской роман”, in Литературная энциклопедия терминов и понятий, Москва: НПК «Интелвак»; English translation from (Please provide a date or year):
- По́сле до́лгих скита́ний, в хо́де кото́рых протагони́ст знако́мится с представи́телями почти́ всех обще́ственных слоё́в и у́чится противостоя́ть вражде́бному ми́ру, он завоё́вывает своё́ ме́сто в социа́льной иера́рхии и добива́ется определё́нных материа́льных благ.
- Pósle dólgix skitánij, v xóde kotóryx protagoníst znakómitsja s predstavíteljami počtí vsex obščéstvennyx slojóv i účitsja protivostojátʹ vraždébnomu míru, on zavojóvyvajet svojó mésto v sociálʹnoj ijerárxii i dobivájetsja opredeljónnyx materiálʹnyx blag.
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
[edit]Conjugation of противостоя́ть (class 5b imperfective intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | противостоя́ть protivostojátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | противостоя́щий protivostojáščij |
противостоя́вший protivostojávšij |
| passive | — | — |
| adverbial | противостоя́ protivostojá |
противостоя́в protivostojáv, противостоя́вши protivostojávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | противостою́ protivostojú |
бу́ду противостоя́ть búdu protivostojátʹ |
| 2nd singular (ты) | противостои́шь protivostoíšʹ |
бу́дешь противостоя́ть búdešʹ protivostojátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | противостои́т protivostoít |
бу́дет противостоя́ть búdet protivostojátʹ |
| 1st plural (мы) | противостои́м protivostoím |
бу́дем противостоя́ть búdem protivostojátʹ |
| 2nd plural (вы) | противостои́те protivostoíte |
бу́дете противостоя́ть búdete protivostojátʹ |
| 3rd plural (они́) | противостоя́т protivostoját |
бу́дут противостоя́ть búdut protivostojátʹ |
| imperative | singular | plural |
| противосто́й protivostój |
противосто́йте protivostójte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | противостоя́л protivostojál |
противостоя́ли protivostojáli |
| feminine (я/ты/она́) | противостоя́ла protivostojála | |
| neuter (оно́) | противостоя́ло protivostojálo | |
Related terms
[edit]- противостоя́ние (protivostojánije)
- противоде́йствовать (protivodéjstvovatʹ)