пронꙑрити
Old Church Slavonic
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
[edit]пронꙑрити • (pronyriti) pf
Conjugation
[edit]conjugation of пронꙑрити (pronyriti)
| infinitive | пронꙑрити | supine | пронꙑритъ | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | dual | plural | |||||||||||||||||
| азъ (azŭ) | тꙑ (ty) | тъ (tŭ) | вѣ (vě) | ва (va) | та (ta) | мꙑ (my) | вꙑ (vy) | ти (ti) | ||||||||||||
| present | пронꙑрѭ (pronyrjǫ) | пронꙑриши (pronyriši) | пронꙑритъ (pronyritŭ) | пронꙑривѣ (pronyrivě) | пронꙑрита (pronyrita) | пронꙑрите (pronyrite) | пронꙑримъ (pronyrimŭ) | пронꙑрите (pronyrite) | пронꙑрѧтъ (pronyrętŭ) | |||||||||||
| imperfect | пронꙑрꙗахъ | пронꙑрꙗаше | пронꙑрꙗаше | пронꙑрꙗаховѣ | пронꙑрꙗашета | пронꙑрꙗашете | пронꙑрꙗахомъ | пронꙑрꙗашете | пронꙑрꙗахѫ | |||||||||||
| aorist | пронꙑрихъ | пронꙑри | пронꙑри | пронꙑриховѣ | пронꙑриста | пронꙑристе | пронꙑрихомъ | пронꙑристе | пронꙑришѧ | |||||||||||
| perfect | m | пронꙑрилъ | ѥсмь | пронꙑрилъ | ѥси | пронꙑрилъ | ѥстъ | пронꙑрила | ѥсвѣ | пронꙑрила | ѥста | пронꙑрила | ѥсте | пронꙑрили | ѥсмъ | пронꙑрили | ѥсте | пронꙑрили | сѫтъ | |
| f | пронꙑрила | пронꙑрила | пронꙑрила | пронꙑрилѣ | пронꙑрилѣ | пронꙑрилѣ | пронꙑрилꙑ | пронꙑрилꙑ | пронꙑрилꙑ | |||||||||||
| pluperfect | m | пронꙑрилъ | бѣхъ | пронꙑрилъ | бѣ | пронꙑрилъ | бѣ | пронꙑрила | бѣховѣ | пронꙑрила | бѣста | пронꙑрила | бѣсте | пронꙑрили | бѣхомъ | пронꙑрили | бѣсте | пронꙑрили | бѣшѧ | |
| бѣахъ | бѣаше | бѣаше | бѣаховѣ | бѣашета | бѣашете | бѣахомъ | бѣашете | бѣахѫ | ||||||||||||
| бꙑлъ ѥсмь | бꙑлъ ѥси | бꙑлъ ѥстъ | бꙑла ѥсвѣ | бꙑла ѥста | бꙑла ѥсте | бꙑли ѥсмъ | бꙑли ѥсте | бꙑли сѫтъ | ||||||||||||
| f | пронꙑрилa | бѣхъ | пронꙑрилa | бѣ | пронꙑрилa | бѣ | пронꙑрилѣ | бѣховѣ | пронꙑрилѣ | бѣста | пронꙑрилѣ | бѣсте | пронꙑрилꙑ | бѣхомъ | пронꙑрилꙑ | бѣсте | пронꙑрилꙑ | бѣшѧ | ||
| бѣахъ | бѣаше | бѣаше | бѣаховѣ | бѣашета | бѣашете | бѣахомъ | бѣашете | бѣахѫ | ||||||||||||
| бꙑла ѥсмь | бꙑла ѥси | бꙑла ѥстъ | бꙑлѣ ѥсвѣ | бꙑлѣ ѥста | бꙑлѣ ѥсте | бꙑлꙑ ѥсмъ | бꙑлꙑ ѥсте | бꙑлꙑ сѫтъ | ||||||||||||
| future perfect | m | пронꙑрилъ | бѫдѫ | пронꙑрилъ | бѫдеши | пронꙑрилъ | бѫдетъ | пронꙑрила | бѫдевѣ | пронꙑрила | бѫдета | пронꙑрила | бѫдете | пронꙑрили | бѫдемъ | пронꙑрили | бѫдете | пронꙑрили | бѫдѫтъ | |
| f | пронꙑрила | пронꙑрила | пронꙑрила | пронꙑрилѣ | пронꙑрилѣ | пронꙑрилѣ | пронꙑрилꙑ | пронꙑрилꙑ | пронꙑрилꙑ | |||||||||||
| conditional | m | пронꙑрилъ | бимь | пронꙑрилъ | би | пронꙑрилъ | би | пронꙑрила | бивѣ | пронꙑрила | биста | пронꙑрила | бисте | пронꙑрили | бимъ (бихомъ) | пронꙑрили | бисте | пронꙑрили | бѫ (бишѧ) | |
| f | пронꙑрила | пронꙑрила | пронꙑрила | пронꙑрилѣ | пронꙑрилѣ | пронꙑрилѣ | пронꙑрилꙑ | пронꙑрилꙑ | пронꙑрилꙑ | |||||||||||
| imperative | пронꙑри | пронꙑри | пронꙑривѣ | пронꙑрита | пронꙑримъ | пронꙑрите | ||||||||||||||
present active participle
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| case | masculine | feminine | neuter | ||||||
| singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
| nominative | пронꙑрѧ | пронꙑрѧща | пронꙑрѧще | пронꙑрѧщи | пронꙑрѧщи | пронꙑрѧщѧ | пронꙑрѧ | пронꙑрѧщи | пронꙑрѧща |
| genitive | пронꙑрѧща | пронꙑрѧщю | пронꙑрѧщь | пронꙑрѧщѧ | пронꙑрѧщю | пронꙑрѧщь | пронꙑрѧща | пронꙑрѧщю | пронꙑрѧщь |
| dative | пронꙑрѧщю | пронꙑрѧщема | пронꙑрѧщемъ | пронꙑрѧщи | пронꙑрѧщама | пронꙑрѧщамъ | пронꙑрѧщю | пронꙑрѧщема | пронꙑрѧщемъ |
| accusative | пронꙑрѧщь | пронꙑрѧща | пронꙑрѧщѧ | пронꙑрѧщѫ | пронꙑрѧщи | пронꙑрѧщѧ | пронꙑрѧ | пронꙑрѧщи | пронꙑрѧща |
| instrumental | пронꙑрѧщемь | пронꙑрѧщема | пронꙑрѧщи | пронꙑрѧщеѭ | пронꙑрѧщама | пронꙑрѧщами | пронꙑрѧщемь | пронꙑрѧщема | пронꙑрѧщи |
| locative | пронꙑрѧщи | пронꙑрѧщю | пронꙑрѧщихъ | пронꙑрѧщи | пронꙑрѧщю | пронꙑрѧщахъ | пронꙑрѧщи | пронꙑрѧщю | пронꙑрѧщихъ |
| long forms | |||||||||
| nominative | пронꙑрѧи | пронꙑрѧщаꙗ | пронꙑрѧщеи | пронꙑрѧщиꙗ | пронꙑрѧщии | пронꙑрѧщѧѩ | пронꙑрѧщеѥ | пронꙑрѧщи | пронꙑрѧщаꙗ |
| genitive | пронꙑрѧщаѥго | пронꙑрѧщюю | пронꙑрѧщиихъ | пронꙑрѧщѧѩ | пронꙑрѧщюю | пронꙑрѧщиихъ | пронꙑрѧщаѥго | пронꙑрѧщюю | пронꙑрѧщиихъ |
| dative | пронꙑрѧщюѥмоу | пронꙑрѧщиима | пронꙑрѧщиимъ | пронꙑрѧщии | пронꙑрѧщиима | пронꙑрѧщиимъ | пронꙑрѧщюѥмоу | пронꙑрѧщиима | пронꙑрѧщиимъ |
| accusative | пронꙑрѧщьи | пронꙑрѧщаꙗ | пронꙑрѧщѧѩ | пронꙑрѧщѫѭ | пронꙑрѧщии | пронꙑрѧщѧѩ | пронꙑрѧщеѥ | пронꙑрѧщи | пронꙑрѧщаꙗ |
| instrumental | пронꙑрѧщиимь | пронꙑрѧщиима | пронꙑрѧщиими | пронꙑрѧщеѭ | пронꙑрѧщиима | пронꙑрѧщиими | пронꙑрѧщиимь | пронꙑрѧщиима | пронꙑрѧщиими |
| locative | пронꙑрѧщиимь | пронꙑрѧщюю | пронꙑрѧщиихъ | пронꙑрѧщии | пронꙑрѧщюю | пронꙑрѧщиихъ | пронꙑрѧщиимь | пронꙑрѧщюю | пронꙑрѧщиихъ |
present passive participle
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| number | masculine | feminine | neuter | ||||||
| singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
| nominative | пронꙑримъ | пронꙑрима | пронꙑрими | пронꙑрима | пронꙑримѣ | пронꙑримꙑ | пронꙑримо | пронꙑримѣ | пронꙑрима |
| genitive | пронꙑрима | пронꙑримоу | пронꙑримъ | пронꙑримꙑ | пронꙑримоу | пронꙑримъ | пронꙑрима | пронꙑримоу | пронꙑримъ |
| dative | пронꙑримоу | пронꙑримома | пронꙑримомъ | пронꙑримѣ | пронꙑримама | пронꙑримамъ | пронꙑримоу | пронꙑримома | пронꙑримомъ |
| accusative | пронꙑримъ | пронꙑрима | пронꙑримꙑ | пронꙑримѫ | пронꙑримѣ | пронꙑримꙑ | пронꙑримо | пронꙑримѣ | пронꙑрима |
| instrumental | пронꙑримомь | пронꙑримома | пронꙑримꙑ | пронꙑримоѭ | пронꙑримама | пронꙑримами | пронꙑримомь | пронꙑримома | пронꙑримꙑ |
| locative | пронꙑримѣ | пронꙑримоу | пронꙑримѣхъ | пронꙑримѣ | пронꙑримоу | пронꙑримахъ | пронꙑримꙑ | пронꙑримоу | пронꙑримѣхъ |
| long forms | |||||||||
| nominative | пронꙑримꙑи | пронꙑримаꙗ | пронꙑримии | пронꙑримаꙗ | пронꙑримѣи | пронꙑримꙑѩ | пронꙑримоѥ | пронꙑримѣи | пронꙑримаꙗ |
| genitive | пронꙑримaѥго | пронꙑримоую | пронꙑримꙑихъ | пронꙑримꙑѩ | пронꙑримоую | пронꙑримꙑихъ | пронꙑримаѥго | пронꙑримоую | пронꙑримꙑихъ |
| dative | пронꙑримоуѥмоу | пронꙑримꙑима | пронꙑримꙑимъ | пронꙑримѣи | пронꙑримꙑима | пронꙑримꙑимъ | пронꙑримоуѥмоу | пронꙑримꙑима | пронꙑримꙑимъ |
| accusative | пронꙑримꙑи | пронꙑримаꙗ | пронꙑримꙑѩ | пронꙑримѫѭ | пронꙑримѣи | пронꙑримꙑѩ | пронꙑримоѥ | пронꙑримѣи | пронꙑримаꙗ |
| instrumental | пронꙑримꙑимь | пронꙑримꙑима | пронꙑримꙑими | пронꙑримоѭ | пронꙑримꙑима | пронꙑримꙑими | пронꙑримꙑимь | пронꙑримꙑима | пронꙑримꙑими |
| locative | пронꙑримѣѥмь | пронꙑримоую | пронꙑримꙑихъ | пронꙑримѣи | пронꙑримоую | пронꙑримꙑихъ | пронꙑримѣѥмь | пронꙑримоую | пронꙑримꙑихъ |
past active participle
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| number | masculine | feminine | neuter | ||||||
| singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
| nominative | пронꙑрь | пронꙑрьша | пронꙑрьше | пронꙑрьши | пронꙑрьши | пронꙑрьшѧ | пронꙑрь | пронꙑрьши | пронꙑрьша |
| genitive | пронꙑрьша | пронꙑрьшю | пронꙑрьшь | пронꙑрьшѧ | пронꙑрьшю | пронꙑрьшь | пронꙑрьша | пронꙑрьшю | пронꙑрьшь |
| dative | пронꙑрьшю | пронꙑрьшема | пронꙑрьшемъ | пронꙑрьши | пронꙑрьшама | пронꙑрьшамъ | пронꙑрьшю | пронꙑрьшема | пронꙑрьшемъ |
| accusative | пронꙑрьшь | пронꙑрьша | пронꙑрьшѧ | пронꙑрьшѫ | пронꙑрьши | пронꙑрьшѧ | пронꙑрь | пронꙑрьши | пронꙑрьша |
| instrumental | пронꙑрьшемь | пронꙑрьшема | пронꙑрьши | пронꙑрьшеѭ | пронꙑрьшама | пронꙑрьшами | пронꙑрьшемь | пронꙑрьшема | пронꙑрьши |
| locative | пронꙑрьши | пронꙑрьшю | пронꙑрьшихъ | пронꙑрьши | пронꙑрьшю | пронꙑрьшахъ | пронꙑрьши | пронꙑрьшю | пронꙑрьшихъ |
| long forms | |||||||||
| nominative | пронꙑрьи | пронꙑрьшаꙗ | пронꙑрьшеи | пронꙑрьшиꙗ | пронꙑрьшии | пронꙑрьшѧѩ | пронꙑрьшеѥ | пронꙑрьши | пронꙑрьшаꙗ |
| genitive | пронꙑрьшаѥго | пронꙑрьшюю | пронꙑрьшиихъ | пронꙑрьшѧѩ | пронꙑрьшюю | пронꙑрьшиихъ | пронꙑрьшаѥго | пронꙑрьшюю | пронꙑрьшиихъ |
| dative | пронꙑрьшюѥмоу | пронꙑрьшиима | пронꙑрьшиимъ | пронꙑрьшии | пронꙑрьшиима | пронꙑрьшиимъ | пронꙑрьшюѥмоу | пронꙑрьшиима | пронꙑрьшиимъ |
| accusative | пронꙑрьшьи | пронꙑрьшаꙗ | пронꙑрьшѧѩ | пронꙑрьшѫѭ | пронꙑрьшии | пронꙑрьшѧѩ | пронꙑрьшеѥ | пронꙑрьши | пронꙑрьшаꙗ |
| instrumental | пронꙑрьшиимь | пронꙑрьшиима | пронꙑрьшиими | пронꙑрьшеѭ | пронꙑрьшиима | пронꙑрьшиими | пронꙑрьшиимь | пронꙑрьшиима | пронꙑрьшиими |
| locative | пронꙑрьшиимь | пронꙑрьшюю | пронꙑрьшиихъ | пронꙑрьшии | пронꙑрьшюю | пронꙑрьшиихъ | пронꙑрьшиимь | пронꙑрьшюю | пронꙑрьшиихъ |
l-participle
| masculine | feminine | neuter | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural |
| пронꙑрилъ | пронꙑрила | пронꙑрили | пронꙑрила | пронꙑрилѣ | пронꙑрилꙑ | пронꙑрило | пронꙑрилѣ | пронꙑрила |
past passive participle
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| number | masculine | feminine | neuter | ||||||
| singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
| nominative | пронꙑрѥнъ | пронꙑрѥна | пронꙑрѥни | пронꙑрѥна | пронꙑрѥнѣ | пронꙑрѥнꙑ | пронꙑрѥно | пронꙑрѥнѣ | пронꙑрѥна |
| genitive | пронꙑрѥна | пронꙑрѥноу | пронꙑрѥнъ | пронꙑрѥнꙑ | пронꙑрѥноу | пронꙑрѥнъ | пронꙑрѥна | пронꙑрѥноу | пронꙑрѥнъ |
| dative | пронꙑрѥноу | пронꙑрѥнома | пронꙑрѥномъ | пронꙑрѥнѣ | пронꙑрѥнама | пронꙑрѥнамъ | пронꙑрѥноу | пронꙑрѥнома | пронꙑрѥномъ |
| accusative | пронꙑрѥнъ | пронꙑрѥна | пронꙑрѥнꙑ | пронꙑрѥнѫ | пронꙑрѥнѣ | пронꙑрѥнꙑ | пронꙑрѥно | пронꙑрѥнѣ | пронꙑрѥна |
| instrumental | пронꙑрѥномь | пронꙑрѥнома | пронꙑрѥнꙑ | пронꙑрѥноѭ | пронꙑрѥнама | пронꙑрѥнами | пронꙑрѥномь | пронꙑрѥнома | пронꙑрѥнꙑ |
| locative | пронꙑрѥнѣ | пронꙑрѥноу | пронꙑрѥнѣхъ | пронꙑрѥнѣ | пронꙑрѥноу | пронꙑрѥнахъ | пронꙑрѥнꙑ | пронꙑрѥноу | пронꙑрѥнѣхъ |
| long forms | |||||||||
| nominative | пронꙑрѥнꙑи | пронꙑрѥнаꙗ | пронꙑрѥнии | пронꙑрѥнаꙗ | пронꙑрѥнѣи | пронꙑрѥнꙑѩ | пронꙑрѥноѥ | пронꙑрѥнѣи | пронꙑрѥнаꙗ |
| genitive | пронꙑрѥнaѥго | пронꙑрѥноую | пронꙑрѥнꙑихъ | пронꙑрѥнꙑѩ | пронꙑрѥноую | пронꙑрѥнꙑихъ | пронꙑрѥнаѥго | пронꙑрѥноую | пронꙑрѥнꙑихъ |
| dative | пронꙑрѥноуѥмоу | пронꙑрѥнꙑима | пронꙑрѥнꙑимъ | пронꙑрѥнѣи | пронꙑрѥнꙑима | пронꙑрѥнꙑимъ | пронꙑрѥноуѥмоу | пронꙑрѥнꙑима | пронꙑрѥнꙑимъ |
| accusative | пронꙑрѥнꙑи | пронꙑрѥнаꙗ | пронꙑрѥнꙑѩ | пронꙑрѥнѫѭ | пронꙑрѥнѣи | пронꙑрѥнꙑѩ | пронꙑрѥноѥ | пронꙑрѥнѣи | пронꙑрѥнаꙗ |
| instrumental | пронꙑрѥнꙑимь | пронꙑрѥнꙑима | пронꙑрѥнꙑими | пронꙑрѥноѭ | пронꙑрѥнꙑима | пронꙑрѥнꙑими | пронꙑрѥнꙑимь | пронꙑрѥнꙑима | пронꙑрѥнꙑими |
| locative | пронꙑрѥнѣѥмь | пронꙑрѥноую | пронꙑрѥнꙑихъ | пронꙑрѥнѣи | пронꙑрѥноую | пронꙑрѥнꙑихъ | пронꙑрѥнѣѥмь | пронꙑрѥноую | пронꙑрѥнꙑихъ |
Further reading
[edit]- “пронꙑрити”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2024