потягнути
Appearance
Ukrainian
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]потягну́ти • (potjahnúty) pf (imperfective тягну́ти)
- (transitive) to drag, to pull
Usage notes
[edit]- потягну́ти (potjahnúty) and потягти́ (potjahtý), тягну́ти (tjahnúty), and тягти́ (tjahtý) are in the class of Ukrainian concrete verbs. Their counterparts, потяга́ти (potjaháty) and тяга́ти (tjaháty), are abstract verbs.
Conjugation
[edit]Conjugation of потягну́ти, потягну́ть (class 3°c // 3c, perfective, transitive)
perfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | потягну́ти, потягну́ть potjahnúty, potjahnútʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | потя́гнений, потя́гнутий potjáhnenyj, potjáhnutyj impersonal: потя́гнено, потя́гнуто potjáhneno, potjáhnuto |
adverbial | — | потя́гши, потягну́вши potjáhšy, potjahnúvšy |
present tense | future tense | |
1st singular я |
— | потягну́ potjahnú |
2nd singular ти |
— | потя́гнеш potjáhneš |
3rd singular він / вона / воно |
— | потя́гне potjáhne |
1st plural ми |
— | потя́гнем, потя́гнемо potjáhnem, potjáhnemo |
2nd plural ви |
— | потя́гнете potjáhnete |
3rd plural вони |
— | потя́гнуть potjáhnutʹ |
imperative | singular | plural |
first-person | — | потягні́м, потягні́мо potjahním, potjahnímo |
second-person | потягни́ potjahný |
потягні́ть potjahnítʹ |
past tense | singular | plural ми / ви / вони |
masculine я / ти / він |
потя́г, потягну́в potjáh, potjahnúv |
потягли́, потягну́ли potjahlý, potjahnúly |
feminine я / ти / вона |
потягла́, потягну́ла potjahlá, potjahnúla | |
neuter воно |
потягло́, потягну́ло potjahló, potjahnúlo |
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “потягнути”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “потягнути”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “потягнути”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “потягнути”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “потягнути”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “потягнути”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)