порция

See also: порція

Pannonian Rusyn

порция (porcija) f (related adjective порцийни or порцийов)

tax
Synonyms: даванє (davanje), даванїна (davanjina), (obsolete) дань (danʹ), (obsolete) дация (dacija)

порциї нє шму буц таки же би их народ нє могол витримац ― porciji nje šmu buc taki že bi ix narod nje mohol vitrimac ― taxes must not be such that the people cannot bear them
taxation
Synonym: опорцийованє (oporcijovanje)
portion, helping
ration

Declension of порция

(nouns):

(verbs):

Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “порция”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “portion”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 218
Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “tax”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 321

по́рция • (pórcija) f inan (genitive по́рции, nominative plural по́рции, genitive plural по́рций)

Declension of по́рция (inan fem-form i-stem accent-a)

	singular	plural
nominative	по́рция pórcija	по́рции pórcii
genitive	по́рции pórcii	по́рций pórcij
dative	по́рции pórcii	по́рциям pórcijam
accusative	по́рцию pórciju	по́рции pórcii
instrumental	по́рцией, по́рциею pórcijej, pórcijeju	по́рциями pórcijami
prepositional	по́рции pórcii	по́рциях pórcijax

^ Shvedova, Natalia, editor (2007), “порция”, in Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов [Explanatory Dictionary of the Russian Language With Included Information on the Origin of Words] (in Russian), Moscow: Azbukovnik.