поблизу
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]Possibly a univerbation of по (po) + близу (blyzu), inflected form of obsolete близ m (blyz, “vicinity”, noun).[1][2] Compare Belarusian паблі́зу (pablízu), Russian вблизи́ (vblizí), Polish w pobliżu.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): [pɔbɫeˈzu]
Audio (nonstandard); “побли́зу” (“poblýzu”): (file)
Adverb
[edit]поблизу́ • (poblyzú)
- near, nearby, in the vicinity
- Synonyms: бли́зько (blýzʹko), недале́ко (nedaléko), неподалі́к (nepodalík)
Preposition
[edit]поблизу́ • (poblyzú) (+ genitive case)
References
[edit]- ^ Zhelekhivskyy, E. I., editor (1886), “близ”, in Малоруско-нїмецкий словар [Ukrainian-German Dictionary][1] (in German), volumes 1: А – О, Lviv: Shevchenko Society, page 33
- ^ Melnychuk, O. S., editor (1982–2012), “близ”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “поблизу”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “поблизу”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “поблизу”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “поблизу”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “поблизу”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)