плюндрувати

Ukrainian

Etymology

Borrowed from Polish plądrować, from German plündern. With -ува́ти (-uváty) suffix.

Pronunciation

• IPA^(key): [plʲʊndrʊˈʋate]

Verb

плюндрува́ти • (pljundruváty) impf (perfective сплюндрува́ти or поплюндрува́ти) (transitive)

1. to lay waste, to ravage (to completely destroy)

   Synonyms: пусто́шити impf (pustóšyty), розоря́ти impf (rozorjáty), спусто́шувати impf (spustóšuvaty)

2. to plunder, to ravage, to sack, to harry (to pillage destructively)

   Synonym: розграбо́вувати impf (rozhrabóvuvaty)

Conjugation

Conjugation of плюндрува́ти, плюндрува́ть (class 2a, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	плюндрува́ти, плюндрува́ть pljundruváty, pljundruvátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	плюндро́ваний pljundróvanyj impersonal: плюндро́вано pljundróvano
adverbial	плюндру́ючи pljundrújučy	плюндрува́вши pljundruvávšy
	present tense	future tense
1st singular я	плюндру́ю pljundrúju	бу́ду плюндрува́ти, бу́ду плюндрува́ть, плюндрува́тиму búdu pljundruváty, búdu pljundruvátʹ, pljundruvátymu
2nd singular ти	плюндру́єш pljundrúješ	бу́деш плюндрува́ти, бу́деш плюндрува́ть, плюндрува́тимеш búdeš pljundruváty, búdeš pljundruvátʹ, pljundruvátymeš
3rd singular він / вона / воно	плюндру́є pljundrúje	бу́де плюндрува́ти, бу́де плюндрува́ть, плюндрува́тиме búde pljundruváty, búde pljundruvátʹ, pljundruvátyme
1st plural ми	плюндру́єм, плюндру́ємо pljundrújem, pljundrújemo	бу́демо плюндрува́ти, бу́демо плюндрува́ть, плюндрува́тимемо, плюндрува́тимем búdemo pljundruváty, búdemo pljundruvátʹ, pljundruvátymemo, pljundruvátymem
2nd plural ви	плюндру́єте pljundrújete	бу́дете плюндрува́ти, бу́дете плюндрува́ть, плюндрува́тимете búdete pljundruváty, búdete pljundruvátʹ, pljundruvátymete
3rd plural вони	плюндру́ють pljundrújutʹ	бу́дуть плюндрува́ти, бу́дуть плюндрува́ть, плюндрува́тимуть búdutʹ pljundruváty, búdutʹ pljundruvátʹ, pljundruvátymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	плюндру́ймо pljundrújmo
second-person	плюндру́й pljundrúj	плюндру́йте pljundrújte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	плюндрува́в pljundruváv	плюндрува́ли pljundruvály
feminine я / ти / вона	плюндрува́ла pljundruvála
neuter воно	плюндрува́ло pljundruválo

Derived terms

• плюндрува́ння n (pljundruvánnja)
• плюндрува́тися impf (pljundruvátysja)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “плюндрувати”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “плюндрувати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “плюндрувати”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “плюндрувати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “плюндрувати”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “плюндрувати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)