плательщик
Appearance
Russian
[edit]Alternative forms
[edit]- платильщик (platilʹščik) (dated, nonstandard)
- платежщик (platežščik), платежшик (platežšik), платешчик (plateščik), платещик (plateščik) (obsolete)
Etymology
[edit]First attested in year 1695.[1] Likely from older платещик (plateščik) (1672), alternative spelling of платежщик (platežščik) (1665).
SRJa18 mentions платейшик (platejšik) but does not provide quote. See also платейный (platejnyj, “платье”, adj.), плательный (platelʹnyj, “платье”, adj.).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]плате́льщик • (platélʹščik) m anim (genitive плате́льщика, nominative plural плате́льщики, genitive plural плате́льщиков, feminine плате́льщица)
- payer
- “3.3 О обезпеченіи исправнаго выполненія крстьянами казенныхъ и мірскихъ повинностей”, in Высочайше утвержденныя ЕГО ИМПЕРАТОРСКИМЪ ВЕЛИЧЕСТВОМЪ 19 Февраля 1861 года Положенія о крестьянахъ, вышедшихъ изъ крѣпостной зависимости, Санктпетербургъ, 1861, page 30: “плательщиковъ”
- 188. Въ отношеніи неисправныхъ плательщиковъ казенныхъ и мірскихъ повинностей, сельское общество можетъ принимать слѣдующія мѣры взысканія:
- 188. V otnošenii neispravnyx platelʹščikov kazennyx i mirskix povinnostej, selʹskoje obščestvo možet prinimatʹ slědujuščija měry vzyskanija:
- (please add an English translation of this quotation)
- “3.3 О обезпеченіи исправнаго выполненія крстьянами казенныхъ и мірскихъ повинностей”, in Высочайше утвержденныя ЕГО ИМПЕРАТОРСКИМЪ ВЕЛИЧЕСТВОМЪ 19 Февраля 1861 года Положенія о крестьянахъ, вышедшихъ изъ крѣпостной зависимости, Санктпетербургъ, 1861, page 30: “плательщиковъ”
Declension
[edit]Declension of плате́льщик (anim masc-form velar-stem accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | плате́льщик platélʹščik |
плате́льщики platélʹščiki |
genitive | плате́льщика platélʹščika |
плате́льщиков platélʹščikov |
dative | плате́льщику platélʹščiku |
плате́льщикам platélʹščikam |
accusative | плате́льщика platélʹščika |
плате́льщиков platélʹščikov |
instrumental | плате́льщиком platélʹščikom |
плате́льщиками platélʹščikami |
prepositional | плате́льщике platélʹščike |
плате́льщиках platélʹščikax |
References
[edit]- ^ Bogatova, G. A., editor (1989), “плательщикъ”, in Словарь русского языка XI–XVII вв. [Dictionary of the Russian Language: 11ᵗʰ–17ᵗʰ cc.] (in Russian), issue 15 (перстъ – подмышка), Moscow: Nauka, →ISBN, page 76
Further reading
[edit]- “плательщик”, in Национальный корпус русского языка [Russian National Corpus], https://ruscorpora.ru/, 2003–2024
- Petrova, Z. M., Alekseyev, Anatoly, editors (2013), “плате́л<ь>щик (платильщик, платейшик) и платежшик”, in Словарь русского языка XVIII века [Dictionary of the Russian Language 18th century] (in Russian), volume 20, Saint Petersburg: Nauka, page 9
- “плате́льщикъ, плате́льщица”, in Словарь Академіи Россійской, volume 4, Saint Petersburg, 1793, page 1261