перад

Belarusian

Etymology

From Proto-Slavic *perdъ. Cognate with Russian пе́ред (péred).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpʲerat]

• Audio:

  (file)

Preposition

пе́рад • (pjérad)

1. right/immediately before
   • 1947-1948, Віталь Вольскі, Перад ад'ездам‎^[1]:

     Перад ад'ездам я вырашыў паглядзець яшчэ раз на Бярэзіну.

     Pjerad adʺjezdam ja vyrašyŭ pahljadzjecʹ jašče raz na Bjarezinu.

     Before leaving, I decided to have another look at the Biarezina.

2. in front of
   • 1957-1958, Віталь Вольскі, Бусляняты вучацца лятаць‎^[2]:

     Мы селі на лаўку перад хатай.

     My sjeli na laŭku pjerad xataj.

     We sat down on a bench in front of the house.

Noun

пе́рад • (pjérad) m inan (genitive пе́раду, nominative plural перады́, genitive plural перадо́ў, relational adjective пярэ́дні)

1. front, front part

Declension

Declension of пе́рад (inan hard masc-form accent-c)

	singular	plural
nominative	пе́рад pjérad	перады́ pjeradý
genitive	пе́раду pjéradu	перадо́ў pjeradóŭ
dative	пе́раду pjéradu	перада́м pjeradám
accusative	пе́рад pjérad	перады́ pjeradý
instrumental	пе́радам pjéradam	перада́мі pjeradámi
locative	пе́радзе pjéradzje	перада́х pjeradáx
count form	—	пе́рады1 pjérady1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

References

• “перад” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org