пенєжни

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak penezný. By surface analysis, пенєж (penjež) +‎ -ни (-ni).

Pronunciation

• IPA^(key): [pɛˈɲɛʒni]
• Rhymes: -ɛʒni
• Hyphenation: пе‧нєж‧ни

Adjective

пенєжни (penježni) (not comparable)

1. (relational) money, monetary

   пенєжна кара ― penježna kara ― fine (literally, “monetary punishment”)

Declension

Declension of пенєжни

		singular					plural
		masculine		feminine	neuter		virile	nonvirile
nominative		пенєжни (penježni)		пенєжна (penježna)	пенєжне (penježne)		пенєжни (penježni)
genitive		пенєжного (penježnoho)		пенєжней (penježnej)	пенєжного (penježnoho)		пенєжних (penježnix)
dative		пенєжному (penježnomu)		пенєжней (penježnej)	пенєжному (penježnomu)		пенєжним (penježnim)
accusative		personal/animal	inanimate	пенєжну (penježnu)	пенєжне (penježne)		пенєжних (penježnix)	пенєжни (penježni)
		пенєжного (penježnoho)	пенєжни (penježni)
instrumental		пенєжним (penježnim)		пенєжну (penježnu)	пенєжним (penježnim)		пенєжнима (penježnima)
locative		пенєжним / пенєжному (penježnim / penježnomu)		пенєжней (penježnej)	пенєжним / пенєжному (penježnim / penježnomu)		пенєжних (penježnix)
vocative		пенєжни (penježni)		пенєжна (penježna)	пенєжне (penježne)		пенєжни (penježni)

Further reading

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “пенєжни”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy