парсь

Udmurt

Парсь.

Etymology

From Proto-Permic *pɔrś, from Proto-Finno-Permic *porćas, borrowed from an Indo-European language, ultimately from Proto-Indo-European *pórḱos (compare Avestan 𐬞𐬆𐬭𐬆𐬯𐬀 (pər^əsa) and Latin porcus). Cognates include Finnish porsas and Erzya пурцос (purcos).

Permic cognates include Komi-Zyrian порсь (porś) and Komi-Permyak порсь (porś).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpärɕ]
• Rhymes: -ärɕ
• Hyphenation: парсь

Noun

парсь • (parś)

1. pig, hog, sow, swine (Sus)

Declension

Declension of парсь (soft declension)

	singular	plural
nominative	парсь parś	парсьёс parśjos
accusative	парсьез parśjez	парсьёсыз parśjosyz
genitive	парсьлэн parślen	парсьёслэн parśjoslen
dative	парсьлы parśly	парсьёслы parśjosly
ablative	парсьлэсь parśleś	парсьёслэсь parśjosleś
instrumental	парсьен parśjen	парсьёсын parśjosyn
abessive	парсьтэк parśtek	парсьёстэк parśjostek
adverbial	парсья parśja	парсьёсъя parśjosja
inessive	парсьын parśyn	парсьёсын parśjosyn
illative	парсье parśje	парсьёсы parśjosy
elative	парсьысь parśyś	парсьёсысь parśjosyś
egressive	парсьысьен parśyśjen	парсьёсысьен parśjosyśjen
terminative	парсьозь parśoź	парсьёсозь parśjosoź
prolative	парсьетӥ parśjeti	парсьёсытӥ parśjosyti
allative	парсьлань parślań	парсьёслань parśjoslań

Possessive forms of парсь

1st singular possessive forms of парсь

	singular	plural
nominative	парсье parśje	парсьёсы parśjosy
accusative	парсьме parśme	парсьёсме parśjosme
genitive	парсьелэн parśjelen	парсьёсылэн parśjosylen
dative	парсьелы parśjely	парсьёсылы parśjosyly
ablative	парсьелэсь parśjeleś	парсьёсылэсь parśjosyleś
instrumental	парсьеным parśjenym	парсьёсыным parśjosynym

2nd singular possessive forms of парсь

	singular	plural
nominative	парсьед parśjed	парсьёсыд parśjosyd
accusative	парсьдэ parśde	парсьёстэ parśjoste
genitive	парсьедлэн parśjedlen	парсьёсыдлэн parśjosydlen
dative	парсьедлы parśjedly	парсьёсыдлы parśjosydly
ablative	парсьедлэсь parśjedleś	парсьёсыдлэсь parśjosydleś
instrumental	парсьеныд parśjenyd	парсьёсыныд parśjosynyd

3rd singular possessive forms of парсь

	singular	plural
nominative	парсьез parśjez	парсьёсыз parśjosyz
accusative	парсьзэ parśze	парсьёссэ parśjosse
genitive	парсьезлэн parśjezlen	парсьёсызлэн parśjosyzlen
dative	парсьезлы parśjezly	парсьёсызлы parśjosyzly
ablative	парсьезлэсь parśjezleś	парсьёсызлэсь parśjosyzleś
instrumental	парсьеныз parśjenyz	парсьёсыныз parśjosynyz

1st plural possessive forms of парсь

	singular	plural
nominative	парсьмы parśmy	парсьёсмы parśjosmy
accusative	парсьмэс parśmes	парсьёсмес parśjosmes
genitive	парсьмылэн parśmylen	парсьёсмылэн parśjosmylen
dative	парсьмылы parśmyly	парсьёсмылы parśjosmyly
ablative	парсьмылэсь parśmyleś	парсьёсмылэсь parśjosmyleś
instrumental	парсьенымы parśjenymy	парсьёсынымы parśjosynymy

2nd plural possessive forms of парсь

	singular	plural
nominative	парсьды parśdy	парсьёсты parśjosty
accusative	парсьдэс parśdes	парсьёстэс parśjostes
genitive	парсьдылэн parśdylen	парсьёстылэн parśjostylen
dative	парсьдылы parśdyly	парсьёстылы parśjostyly
ablative	парсьдылэсь parśdyleś	парсьёстылэсь parśjostyleś
instrumental	парсьеныды parśjenydy	парсьёсыныды parśjosynydy

3rd plural possessive forms of парсь

	singular	plural
nominative	парсьзы parśzy	парсьёссы parśjossy
accusative	парсьзэс parśzes	парсьёссэс parśjosses
genitive	парсьзылэн parśzylen	парсьёссылэн parśjossylen
dative	парсьзылы parśzyly	парсьёссылы parśjossyly
ablative	парсьзылэсь parśzyleś	парсьёссылэсь parśjossyleś
instrumental	парсьенызы parśjenyzy	парсьёсынызы parśjosynyzy

Derived terms

nouns

• лудпарсь (ludparś)
• парсьгуби (parśgubi)
• парсьпель (parśpeľ)
• парсьтурын (parśturyn)

 

References

• L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “парсь”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 513
• T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 57
• Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 189