паридан
Tajik
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Classical Persian پَرِیدَن (parīdan).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]паридан • (paridan) (Persian spelling پریدن)
Conjugation
[edit]Conjugation of паридан (paridan)
| infinitive | паридан (paridan) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present stem | пар (par) | past stem | парид (parid) | ||||||
| present participle | паранда (paranda) | past participle | парида (parida) | ||||||
| indicative | |||||||||
| future | ман | хоҳам парид (xoham parid) | мо | хоҳем парид (xohem parid) | past | ман | паридам (paridam) | мо | паридем (paridem) |
| ту | хоҳӣ парид (xohi parid) | шумо | хоҳед парид (xohed parid) | ту | паридӣ (paridi) | шумо | паридед (parided) | ||
| ӯ | хоҳад парид (xohad parid) | онҳо | хоҳанд парид (xohand parid) | ӯ | парид (parid) | онҳо | париданд (paridand) | ||
| present (imperfect) | ман | мепарам (meparam) | мо | мепарем (meparem) | past (imperfect) | ман | мепаридам (meparidam) | мо | мепаридем (meparidem) |
| ту | мепарӣ (mepari) | шумо | мепаред (mepared) | ту | мепаридӣ (meparidi) | шумо | мепаридед (meparided) | ||
| ӯ | мепарад (meparad) | онҳо | мепаранд (meparand) | ӯ | мепарид (meparid) | онҳо | мепариданд (meparidand) | ||
| present progressive | ман | парида истодаам (parida istodaam) | мо | парида истодаем (parida istodayem) | past progressive | ман | парида истода будам (parida istoda budam) | мо | парида истода будем (parida istoda budem) |
| ту | парида истодаӣ (parida istodai) | шумо | парида истодаед (parida istodayed) | ту | парида истода будӣ (parida istoda budi) | шумо | парида истода будед (parida istoda buded) | ||
| ӯ | парида истодааст (parida istodaast) | онҳо | парида истодаанд (parida istodaand) | ӯ | парида истода буд (parida istoda bud) | онҳо | парида истода буданд (parida istoda budand) | ||
| present perfect | ман | паридаам (paridaam) | мо | паридаем (paridayem) | pluperfect | ман | парида будам (parida budam) | мо | парида будем (parida budem) |
| ту | паридаӣ (paridai) | шумо | паридаед (paridayed) | ту | парида будӣ (parida budi) | шумо | парида будед (parida buded) | ||
| ӯ | паридааст (paridaast) | онҳо | паридаанд (paridaand) | ӯ | парида буд (parida bud) | онҳо | парида буданд (parida budand) | ||
| subjunctive | |||||||||
| present | ман | парам (param) | мо | парем (parem) | past | ман | парида бошам (parida bošam) | мо | парида бошем (parida bošem) |
| ту | парӣ (pari) | шумо | паред (pared) | ту | парида бошӣ (parida boši) | шумо | парида бошед (parida bošed) | ||
| ӯ | парад (parad) | онҳо | паранд (parand) | ӯ | парида бошад (parida bošad) | онҳо | парида бошанд (parida bošand) | ||
| imperative | ту | пар (par) | шумо | паред (pared) | |||||