Jump to content

папщӏэкӏэ

From Wiktionary, the free dictionary

Kabardian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [paːpɕʼat͡ʃʼa]

Adverb

[edit]

папщӏэкӏэ (papśʼɛkʼɛ)

  1. for
    А зэманым урыс культурэм пыщӏа хъун папщӏэ, бгырысхэм я дежкӏэ хэкӏыпӏэ нэхъыщхьэу щытар урысыдзэм къулыкъу щыщӏэнырт.
    A zɛmanəm wurəs kʷulᶻturɛm pəśʼa ꭓʷun papśʼɛ, bɣərəsxɛm ja dežkʼɛ xɛkʼəpʼɛ nɛꭓəśḥɛwu śətar wurəsədzɛm qʷuləqʷu śəśʼɛnərt.
    (please add an English translation of this usage example)
    Елдаррэ уэрэ папщӏэ сэ сымыщӏэн щыӏэ?
    Jeldarrɛ wɛrɛ papśʼɛ sɛ səməśʼɛn śəʼɛ?
    Is there something I can't do for you and Jeldar?
    Анэм Кэзибан жриӏэу: Ар {Джэримэс} цӏыху ӏейхэм къагъэпцӏауэ Мис уэр папщӏэ сфӏагъэкӏуэдыр.
    Anɛm Kɛziban žriʼɛwu: Ar {Džɛrimɛs} cʼəxʷu ʼejxɛm qağɛpcʼawɛ Mis wɛr papśʼɛ sfʼağɛkʷʼɛdər.
    (please add an English translation of this usage example)

Synonyms

[edit]