Jump to content

па̄л

From Wiktionary, the free dictionary

Northern Mansi

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • [script needed] (på̄l)Central Mansi
  • [script needed] (pǟl)Southern Mansi

Etymology

[edit]

From Proto-Uralic *pälä.[1] Cognates include Hungarian fél.

Noun

[edit]

па̄л (pāl) (Sosva)

  1. half
  2. side
  3. page
  4. approximately

Declension

[edit]
Inflection of па̄л (pāl)
singular dual plural
nominative па̄л (pāl) па̄лыг (pālyg) па̄лыт (pālyt)
locative па̄лт (pālt) па̄лыгт (pālygt) па̄лытт (pālytt)
lative па̄лн (pāln) па̄лыгн (pālygn) па̄лытн (pālytn)
ablative па̄лныл (pālnyl) па̄лыгныл (pālygnyl) па̄лытныл (pālytnyl)
instrumental па̄лыл (pālyl) па̄лыгныл (pālygnyl) па̄лытыл (pālytyl)
translative па̄лыг (pālyg) ―― ――
caritive па̄лта̄л (pāltāl) ―― ――
Possessive forms of па̄л (pāl)
possessor single possession double possession multiple possession
1st person sing. па̄лум (pālum) па̄лагум (pālagum) па̄ланум (pālanum)
2nd person sing. па̄лын (pālyn) па̄лагын (pālagyn) па̄лан (pālan)
3rd person sing. па̄лэ (pālè) па̄лаге (pālage) па̄ланэ (pālanè)
1st person dual па̄лме̄н (pālmēn) па̄лагаме̄н (pālagamēn) па̄ланаме̄н (pālanamēn)
2nd person dual па̄лы̄н (pālȳn) па̄лагы̄н (pālagȳn) па̄ланы̄н (pālanȳn)
3rd person dual па̄лэ̄ (pālè̄) па̄лаге̄н (pālagēn) па̄ланэ̄н (pālanè̄n)
1st person plural па̄лув (pāluv) па̄лагув (pālaguv) па̄ланув (pālanuv)
2nd person plural па̄лы̄н (pālȳn) па̄лагы̄н (pālagȳn) па̄ланы̄н (pālanȳn)
3rd person plural па̄ланыл (pālanyl) па̄лага̄ныл (pālagānyl) па̄ла̄ныл (pālānyl)

References

[edit]
  • Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “па̄л”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
  • Mansi Dictionary of Munkácsi and Kálmán [1]
  1. ^ Entry #722 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.