Jump to content

офигенный

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

офиге́ть (ofigétʹ, to be shocked) +‎ -ный (-nyj)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ɐfʲɪˈɡʲenːɨj]

Adjective

[edit]

офиге́нный (ofigénnyj) (adverb офиге́нно)

  1. (vernacular) freaking awesome, freaking amazing, freaking good
    Поста́вил себе́ офиге́нный но́вый сабву́фер сего́дня в та́чку.
    Postávil sebé ofigénnyj nóvyj sabvúfer sevódnja v táčku.
    Installed a sick new subwoofer in the car today.
    Мне ка́жется, он вы́глядел бы офиге́нно на вас.
    Mne kážetsja, on výgljadel by ofigénno na vas.
    I think it would look awesome on you.

Declension

[edit]