отлетать

Russian

Etymology

от- (ot-) +‎ лета́ть (letátʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐtlʲɪˈtatʲ]

Verb

отлета́ть • (otletátʹ) impf (perfective отлете́ть)

1. to fly away, to fly off
2. to rebound, to bounce back
3. (colloquial) to come off, to break off

Conjugation

Conjugation of отлета́ть (class 1a imperfective intransitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	отлета́ть otletátʹ
participles	present tense	past tense
active	отлета́ющий otletájuščij	отлета́вший otletávšij
passive	—	—
adverbial	отлета́я otletája	отлета́в otletáv, отлета́вши otletávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	отлета́ю otletáju	бу́ду отлета́ть búdu otletátʹ
2nd singular (ты)	отлета́ешь otletáješʹ	бу́дешь отлета́ть búdešʹ otletátʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	отлета́ет otletájet	бу́дет отлета́ть búdet otletátʹ
1st plural (мы)	отлета́ем otletájem	бу́дем отлета́ть búdem otletátʹ
2nd plural (вы)	отлета́ете otletájete	бу́дете отлета́ть búdete otletátʹ
3rd plural (они́)	отлета́ют otletájut	бу́дут отлета́ть búdut otletátʹ
imperative	singular	plural
	отлета́й otletáj	отлета́йте otletájte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	отлета́л otletál	отлета́ли otletáli
feminine (я/ты/она́)	отлета́ла otletála
neuter (оно́)	отлета́ло otletálo

Verb

отлета́ть • (otletátʹ) pf (imperfective отлётывать)

1. to complete a flight
2. to fly (for a certain period)

   он отлета́л 20 лет ― on otletál 20 let ― he has done twenty years' flying

   отлета́ть своё ― otletátʹ svojó ― to be through with one's career of a pilot

Conjugation

Conjugation of отлета́ть (class 1a(-ё-) perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	отлета́ть otletátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	отлета́вший otletávšij
passive	—	отлётанный otljótannyj
adverbial	—	отлета́в otletáv, отлета́вши otletávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	отлета́ю otletáju
2nd singular (ты)	—	отлета́ешь otletáješʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	отлета́ет otletájet
1st plural (мы)	—	отлета́ем otletájem
2nd plural (вы)	—	отлета́ете otletájete
3rd plural (они́)	—	отлета́ют otletájut
imperative	singular	plural
	отлета́й otletáj	отлета́йте otletájte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	отлета́л otletál	отлета́ли otletáli
feminine (я/ты/она́)	отлета́ла otletála
neuter (оно́)	отлета́ло otletálo

Related terms

• отлёт (otljót)
• лета́ть impf (letátʹ), полета́ть pf (poletátʹ)
• лете́ть impf (letétʹ), полете́ть pf (poletétʹ)
• лёт (ljot)
• лётный (ljótnyj)
• лета́тельный (letátelʹnyj)
• лета́ющий (letájuščij)
• лету́н (letún)
• лётчик (ljótčik)
• лету́чий (letúčij)