Jump to content

отведать

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

от- (ot-) +‎ ве́дать (védatʹ)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ɐtˈvʲedətʲ]
  • Audio:(file)

Verb

[edit]

отве́дать (otvédatʹpf (imperfective отве́дывать)

  1. (colloquial) to try, to taste
    • 1973, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава XXV. Как прокуратор пытался спасти Иуду”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:
      Прише́дший не отказа́лся и от второ́й ча́ши вина́, с ви́димым наслажде́нием проглоти́л не́сколько у́стриц, отве́дал варёных овоще́й, съел кусо́к мя́са.
      Prišédšij ne otkazálsja i ot vtorój čáši viná, s vídimym naslaždénijem proglotíl néskolʹko ústric, otvédal varjónyx ovoščéj, sʺjel kusók mjása.
      The visitor did not decline a second cup of wine, swallowed a few oysters with obvious pleasure, tried some steamed vegetables, ate a piece of meat.

Conjugation

[edit]
[edit]