осыӈ

Northern Mansi

Etymology

ос (os, “surface, layer”) +‎ -ыӈ (-yň)

Pronunciation

• IPA^(key): [ociŋ]

Adjective

осыӈ (osyň) (comparative осыӈнув, superlative сяр осыӈ) (Sosva)

1. thick (about tea)
2. fat, full (about a person)
3. deep (about snow)

Derived terms

• осыӈ-cа̄йтыӈ (osyň-cājtyň , “conscious”)

 

References

• A.N.Balandin, M.P. Vahrusheva (1958) Мансийско-русский словарь с лексическими параллелями из южно-мансийского (кондинского) диалекта [Mansi-Russian dictionary with lexical parallels from Southern Mansi (Kondin) dialect]‎^[1], Leningrad: Государственное учебно-педагогическое издательство министерства просвещения РСФСР, ленинградское отделение, page 73
• Mansi Dictionary of Munkácsi and Kálmán[2]
• Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “осыӈ”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ) [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO