осип

See also: Осип

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *osypъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɔsip]

Noun

о́сип • (ósip) m

1. (dialectal) rash, papule

   Synonym: обрив (obriv)

Declension

Declension of о́сип

	singular	plural
indefinite	о́сип ósip	о́сипи ósipi
definite (subject form)	о́сипът ósipǎt	о́сипите ósipite
definite (object form)	о́сипа ósipa
count form	—	о́сипа ósipa

Related terms

• сипя (sipja), сипвам (sipvam, “to pour, to spew”)
• оспа (ospa, “smallpox”)

References

• “осип”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• Georgiev, Vladimir I., Duridanov, I. V., editors (1995), “осип”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 4 (мѝнго² – па̀дам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 938

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɔsip]

Noun

осип • (osip) m

1. rash (skin)

Declension

Declension of осип

	singular	plural
indefinite	осип (osip)	осипи (osipi)
definite unspecified	осипот (osipot)	осипите (osipite)
definite proximal	осипов (osipov)	осипиве (osipive)
definite distal	осипон (osipon)	осипине (osipine)
vocative	осипу (osipu)	осипи (osipi)
count form	—	осипа (osipa)

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐˈsʲip]
• Rhymes: -ip

Verb

оси́п • (osíp)

1. inflection of оси́пнуть (osípnutʹ):
   1. masculine singular past indicative perfective
   2. short masculine singular past indicative perfective

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /ǒsip/
• Hyphenation: о‧сип

Noun

о̀сип m (Latin spelling òsip)

1. (medicine) rash

Declension

Declension of осип

	singular	plural
nominative	о̀сип	осипи
genitive	осипа	о̏сӣпа̄
dative	осипу	осипима
accusative	осип	осипе
vocative	осипе	осипи
locative	осипу	осипима
instrumental	осипом	осипима

Further reading

• “осип”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024