ожити
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From о- (o-) + жи́ти (žýty, “to live”, verb).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ожи́ти • (ožýty) pf (imperfective ожива́ти) (intransitive)
- to revive, come alive
Conjugation
[edit]Conjugation of ожи́ти, ожи́ть (irregular, perfective, intransitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ожи́ти, ожи́ть ožýty, ožýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | ожи́лий ožýlyj |
| passive | — | — |
| adverbial | — | ожи́вши ožývšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | оживу́ ožyvú |
| 2nd singular ти |
— | оживе́ш ožyvéš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | оживе́ ožyvé |
| 1st plural ми |
— | оживе́м, оживемо́ ožyvém, ožyvemó |
| 2nd plural ви |
— | оживете́ ožyveté |
| 3rd plural вони |
— | оживу́ть ožyvútʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | оживі́м, оживі́мо ožyvím, ožyvímo |
| second-person | оживи́ ožyvý |
оживі́ть ožyvítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
ожи́в ožýv |
ожили́ ožylý |
| feminine я / ти / вона |
ожила́ ožylá | |
| neuter воно |
ожило́ ožyló | |
Synonyms
[edit]- відроди́тися pf (vidrodýtysja)
- воскре́снути pf (voskrésnuty)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ожити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “ожити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “ожити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “ожити”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “ожити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)