ніяковіти

Ukrainian

Etymology

From ні́я́ковий (níjákovyj) +‎ -іти (-ity)

Pronunciation

• ні́яковіти: IPA^(key): [ˈnʲijɐkɔʋʲite]
• ніякові́ти: IPA^(key): [nʲijɐkɔˈʋʲite]

• Audio; “ніякові́ти” (“nijakovíty”):

  (file)

Verb

ні́яковіти or ніякові́ти • (níjakovity or nijakovíty) impf (perfective зні́яковіти or зніякові́ти)

1. (intransitive) to become embarrassed, to begin to feel awkward

   Synonym: бенте́житися impf (bentéžytysja)

Conjugation

Conjugation of ні́яковіти, ні́яковіть, ніякові́ти, ніякові́ть (class 1a, imperfective, intransitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	ні́яковіти, ні́яковіть, ніякові́ти, ніякові́ть níjakovity, níjakovitʹ, nijakovíty, nijakovítʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	ні́яковіючи, ніякові́ючи níjakovijučy, nijakovíjučy	ні́яковівши, ніякові́вши níjakovivšy, nijakovívšy
	present tense	future tense
1st singular я	ні́яковію, ніякові́ю níjakoviju, nijakovíju	бу́ду ні́яковіти, бу́ду ні́яковіть, бу́ду ніякові́ти, бу́ду ніякові́ть, ні́яковітиму, ніякові́тиму búdu níjakovity, búdu níjakovitʹ, búdu nijakovíty, búdu nijakovítʹ, níjakovitymu, nijakovítymu
2nd singular ти	ні́яковієш, ніякові́єш níjakoviješ, nijakovíješ	бу́деш ні́яковіти, бу́деш ні́яковіть, бу́деш ніякові́ти, бу́деш ніякові́ть, ні́яковітимеш, ніякові́тимеш búdeš níjakovity, búdeš níjakovitʹ, búdeš nijakovíty, búdeš nijakovítʹ, níjakovitymeš, nijakovítymeš
3rd singular він / вона / воно	ні́яковіє, ніякові́є níjakovije, nijakovíje	бу́де ні́яковіти, бу́де ні́яковіть, бу́де ніякові́ти, бу́де ніякові́ть, ні́яковітиме, ніякові́тиме búde níjakovity, búde níjakovitʹ, búde nijakovíty, búde nijakovítʹ, níjakovityme, nijakovítyme
1st plural ми	ні́яковієм, ні́яковіємо, ніякові́єм, ніякові́ємо níjakovijem, níjakovijemo, nijakovíjem, nijakovíjemo	бу́демо ні́яковіти, бу́демо ні́яковіть, бу́демо ніякові́ти, бу́демо ніякові́ть, ні́яковітимемо, ні́яковітимем, ніякові́тимемо, ніякові́тимем búdemo níjakovity, búdemo níjakovitʹ, búdemo nijakovíty, búdemo nijakovítʹ, níjakovitymemo, níjakovitymem, nijakovítymemo, nijakovítymem
2nd plural ви	ні́яковієте, ніякові́єте níjakovijete, nijakovíjete	бу́дете ні́яковіти, бу́дете ні́яковіть, бу́дете ніякові́ти, бу́дете ніякові́ть, ні́яковітимете, ніякові́тимете búdete níjakovity, búdete níjakovitʹ, búdete nijakovíty, búdete nijakovítʹ, níjakovitymete, nijakovítymete
3rd plural вони	ні́яковіють, ніякові́ють níjakovijutʹ, nijakovíjutʹ	бу́дуть ні́яковіти, бу́дуть ні́яковіть, бу́дуть ніякові́ти, бу́дуть ніякові́ть, ні́яковітимуть, ніякові́тимуть búdutʹ níjakovity, búdutʹ níjakovitʹ, búdutʹ nijakovíty, búdutʹ nijakovítʹ, níjakovitymutʹ, nijakovítymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	ні́яковіймо, ніякові́ймо níjakovijmo, nijakovíjmo
second-person	ні́яковій, ніякові́й níjakovij, nijakovíj	ні́яковійте, ніякові́йте níjakovijte, nijakovíjte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	ні́яковів, ніякові́в níjakoviv, nijakovív	ні́яковіли, ніякові́ли níjakovily, nijakovíly
feminine я / ти / вона	ні́яковіла, ніякові́ла níjakovila, nijakovíla
neuter воно	ні́яковіло, ніякові́ло níjakovilo, nijakovílo

Related terms

• зніякові́ння n (znijakovínnja)
• ні́я́ковий (níjákovyj)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ніяковіти”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2019), “ніяковіти”, in Словник української мови: у 20 т. (in Ukrainian), volumes 10 (на́ступ – о́бміль), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “ніяковіти”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “ніяковіти”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “ніяковіти”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “ніяковіти”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “ніяковіти”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)