ня̄хсям
Jump to navigation
Jump to search
Northern Mansi
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Mansi *ńī̮kćɜm, from Proto-Uralic *ńaŋkće. Cognates include Northern Khanty њохщəм (njohsjəm)[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ня̄хсям (nâ̄hsâm) (Sosva)
Declension
[edit]| Inflection of ня̄хсям (nâ̄hsâm) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | ня̄хсям (nâ̄hsâm) | ня̄хсямыг (nâ̄hsâmyg) | ня̄хсямыт (nâ̄hsâmyt) |
| locative | ня̄хсямт (nâ̄hsâmt) | ня̄хсямыгт (nâ̄hsâmygt) | ня̄хсямытт (nâ̄hsâmytt) |
| lative | ня̄хсямн (nâ̄hsâmn) | ня̄хсямыгн (nâ̄hsâmygn) | ня̄хсямытн (nâ̄hsâmytn) |
| ablative | ня̄хсямныл (nâ̄hsâmnyl) | ня̄хсямыгныл (nâ̄hsâmygnyl) | ня̄хсямытныл (nâ̄hsâmytnyl) |
| instrumental | ня̄хсямыл (nâ̄hsâmyl) | ня̄хсямыгныл (nâ̄hsâmygnyl) | ня̄хсямытыл (nâ̄hsâmytyl) |
| translative | ня̄хсямыг (nâ̄hsâmyg) | ―― | ―― |
| caritive | ня̄хсямта̄л (nâ̄hsâmtāl) | ―― | ―― |
| Possessive forms of ня̄хсям (nâ̄hsâm) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | ня̄хсямум (nâ̄hsâmum) | ня̄хсямагум (nâ̄hsâmagum) | ня̄хсяманум (nâ̄hsâmanum) |
| 2nd person sing. | ня̄хсямын (nâ̄hsâmyn) | ня̄хсямагын (nâ̄hsâmagyn) | ня̄хсяман (nâ̄hsâman) |
| 3rd person sing. | ня̄хсяме (nâ̄hsâme) | ня̄хсямаге (nâ̄hsâmage) | ня̄хсяманэ (nâ̄hsâmanè) |
| 1st person dual | ня̄хсямме̄н (nâ̄hsâmmēn) | ня̄хсямагаме̄н (nâ̄hsâmagamēn) | ня̄хсяманаме̄н (nâ̄hsâmanamēn) |
| 2nd person dual | ня̄хсямы̄н (nâ̄hsâmȳn) | ня̄хсямагы̄н (nâ̄hsâmagȳn) | ня̄хсяманы̄н (nâ̄hsâmanȳn) |
| 3rd person dual | ня̄хсяме̄ (nâ̄hsâmē) | ня̄хсямаге̄н (nâ̄hsâmagēn) | ня̄хсяманэ̄н (nâ̄hsâmanè̄n) |
| 1st person plural | ня̄хсямув (nâ̄hsâmuv) | ня̄хсямагув (nâ̄hsâmaguv) | ня̄хсяманув (nâ̄hsâmanuv) |
| 2nd person plural | ня̄хсямы̄н (nâ̄hsâmȳn) | ня̄хсямагы̄н (nâ̄hsâmagȳn) | ня̄хсяманы̄н (nâ̄hsâmanȳn) |
| 3rd person plural | ня̄хсяманыл (nâ̄hsâmanyl) | ня̄хсямага̄ныл (nâ̄hsâmagānyl) | ня̄хсяма̄ныл (nâ̄hsâmānyl) |
References
[edit]- Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “ня̄хсям”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
- A.N.Balandin, M.P. Vahrusheva (1958) Мансийско-русский словарь с лексическими параллелями из южно-мансийского (кондинского) диалекта [Mansi-Russian dictionary with lexical parallels from Southern Mansi (Kondin) dialect][2], Leningrad: Государственное учебно-педагогическое издательство министерства просвещения РСФСР, ленинградское отделение, page 70
- E. I. Rombandejeva (2005) Русско-Мансийский словарь (Е. Ромбандеева) [Russian-Mansi Dictionary (E. Rombandeeva)][3], Saint-Petersburg: ООО "Миралл", →ISBN, page 76