ноудити

Old Church Slavonic

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *nuditi.

Verb

ноудити • (nuditi) impf

1. to do violence
2. to intimidate
3. to force

Conjugation

conjugation of ноудити (nuditi)

infinitive						ноудити					supine					ноудитъ
person			singular						dual						plural
			азъ (azŭ)		тꙑ (ty)		тъ (tŭ)		вѣ (vě)		ва (va)		та (ta)		мꙑ (my)		вꙑ (vy)		ти (ti)
present			ноудѭ (nudjǫ)		ноудиши (nudiši)		ноудитъ (nuditŭ)		ноудивѣ (nudivě)		ноудита (nudita)		ноудите (nudite)		ноудимъ (nudimŭ)		ноудите (nudite)		ноудѧтъ (nudętŭ)
imperfect			ноудꙗахъ		ноудꙗаше		ноудꙗаше		ноудꙗаховѣ		ноудꙗашета		ноудꙗашете		ноудꙗахомъ		ноудꙗашете		ноудꙗахѫ
aorist			ноудихъ		ноуди		ноуди		ноудиховѣ		ноудиста		ноудисте		ноудихомъ		ноудисте		ноудишѧ
perfect		m	ноудилъ	ѥсмь	ноудилъ	ѥси	ноудилъ	ѥстъ	ноудила	ѥсвѣ	ноудила	ѥста	ноудила	ѥсте	ноудили	ѥсмъ	ноудили	ѥсте	ноудили	сѫтъ
		f	ноудила		ноудила		ноудила		ноудилѣ		ноудилѣ		ноудилѣ		ноудилꙑ		ноудилꙑ		ноудилꙑ
pluperfect		m	ноудилъ	бѣхъ	ноудилъ	бѣ	ноудилъ	бѣ	ноудила	бѣховѣ	ноудила	бѣста	ноудила	бѣсте	ноудили	бѣхомъ	ноудили	бѣсте	ноудили	бѣшѧ
				бѣахъ		бѣаше		бѣаше		бѣаховѣ		бѣашета		бѣашете		бѣахомъ		бѣашете		бѣахѫ
				бꙑлъ ѥсмь		бꙑлъ ѥси		бꙑлъ ѥстъ		бꙑла ѥсвѣ		бꙑла ѥста		бꙑла ѥсте		бꙑли ѥсмъ		бꙑли ѥсте		бꙑли сѫтъ
		f	ноудилa	бѣхъ	ноудилa	бѣ	ноудилa	бѣ	ноудилѣ	бѣховѣ	ноудилѣ	бѣста	ноудилѣ	бѣсте	ноудилꙑ	бѣхомъ	ноудилꙑ	бѣсте	ноудилꙑ	бѣшѧ
				бѣахъ		бѣаше		бѣаше		бѣаховѣ		бѣашета		бѣашете		бѣахомъ		бѣашете		бѣахѫ
				бꙑла ѥсмь		бꙑла ѥси		бꙑла ѥстъ		бꙑлѣ ѥсвѣ		бꙑлѣ ѥста		бꙑлѣ ѥсте		бꙑлꙑ ѥсмъ		бꙑлꙑ ѥсте		бꙑлꙑ сѫтъ
future perfect		m	ноудилъ	бѫдѫ	ноудилъ	бѫдеши	ноудилъ	бѫдетъ	ноудила	бѫдевѣ	ноудила	бѫдета	ноудила	бѫдете	ноудили	бѫдемъ	ноудили	бѫдете	ноудили	бѫдѫтъ
		f	ноудила		ноудила		ноудила		ноудилѣ		ноудилѣ		ноудилѣ		ноудилꙑ		ноудилꙑ		ноудилꙑ
conditional		m	ноудилъ	бимь	ноудилъ	би	ноудилъ	би	ноудила	бивѣ	ноудила	биста	ноудила	бисте	ноудили	бимъ (бихомъ)	ноудили	бисте	ноудили	бѫ (бишѧ)
		f	ноудила		ноудила		ноудила		ноудилѣ		ноудилѣ		ноудилѣ		ноудилꙑ		ноудилꙑ		ноудилꙑ
imperative					ноуди		ноуди		ноудивѣ		ноудита				ноудимъ		ноудите

present active participle

short forms
case	masculine			feminine			neuter
	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
nominative	ноудѧ	ноудѧща	ноудѧще	ноудѧщи	ноудѧщи	ноудѧщѧ	ноудѧ	ноудѧщи	ноудѧща
genitive	ноудѧща	ноудѧщю	ноудѧщь	ноудѧщѧ	ноудѧщю	ноудѧщь	ноудѧща	ноудѧщю	ноудѧщь
dative	ноудѧщю	ноудѧщема	ноудѧщемъ	ноудѧщи	ноудѧщама	ноудѧщамъ	ноудѧщю	ноудѧщема	ноудѧщемъ
accusative	ноудѧщь	ноудѧща	ноудѧщѧ	ноудѧщѫ	ноудѧщи	ноудѧщѧ	ноудѧ	ноудѧщи	ноудѧща
instrumental	ноудѧщемь	ноудѧщема	ноудѧщи	ноудѧщеѭ	ноудѧщама	ноудѧщами	ноудѧщемь	ноудѧщема	ноудѧщи
locative	ноудѧщи	ноудѧщю	ноудѧщихъ	ноудѧщи	ноудѧщю	ноудѧщахъ	ноудѧщи	ноудѧщю	ноудѧщихъ
long forms
nominative	ноудѧи	ноудѧщаꙗ	ноудѧщеи	ноудѧщиꙗ	ноудѧщии	ноудѧщѧѩ	ноудѧщеѥ	ноудѧщи	ноудѧщаꙗ
genitive	ноудѧщаѥго	ноудѧщюю	ноудѧщиихъ	ноудѧщѧѩ	ноудѧщюю	ноудѧщиихъ	ноудѧщаѥго	ноудѧщюю	ноудѧщиихъ
dative	ноудѧщюѥмоу	ноудѧщиима	ноудѧщиимъ	ноудѧщии	ноудѧщиима	ноудѧщиимъ	ноудѧщюѥмоу	ноудѧщиима	ноудѧщиимъ
accusative	ноудѧщьи	ноудѧщаꙗ	ноудѧщѧѩ	ноудѧщѫѭ	ноудѧщии	ноудѧщѧѩ	ноудѧщеѥ	ноудѧщи	ноудѧщаꙗ
instrumental	ноудѧщиимь	ноудѧщиима	ноудѧщиими	ноудѧщеѭ	ноудѧщиима	ноудѧщиими	ноудѧщиимь	ноудѧщиима	ноудѧщиими
locative	ноудѧщиимь	ноудѧщюю	ноудѧщиихъ	ноудѧщии	ноудѧщюю	ноудѧщиихъ	ноудѧщиимь	ноудѧщюю	ноудѧщиихъ

present passive participle

short forms
number	masculine			feminine			neuter
	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
nominative	ноудимъ	ноудима	ноудими	ноудима	ноудимѣ	ноудимꙑ	ноудимо	ноудимѣ	ноудима
genitive	ноудима	ноудимоу	ноудимъ	ноудимꙑ	ноудимоу	ноудимъ	ноудима	ноудимоу	ноудимъ
dative	ноудимоу	ноудимома	ноудимомъ	ноудимѣ	ноудимама	ноудимамъ	ноудимоу	ноудимома	ноудимомъ
accusative	ноудимъ	ноудима	ноудимꙑ	ноудимѫ	ноудимѣ	ноудимꙑ	ноудимо	ноудимѣ	ноудима
instrumental	ноудимомь	ноудимома	ноудимꙑ	ноудимоѭ	ноудимама	ноудимами	ноудимомь	ноудимома	ноудимꙑ
locative	ноудимѣ	ноудимоу	ноудимѣхъ	ноудимѣ	ноудимоу	ноудимахъ	ноудимꙑ	ноудимоу	ноудимѣхъ
long forms
nominative	ноудимꙑи	ноудимаꙗ	ноудимии	ноудимаꙗ	ноудимѣи	ноудимꙑѩ	ноудимоѥ	ноудимѣи	ноудимаꙗ
genitive	ноудимaѥго	ноудимоую	ноудимꙑихъ	ноудимꙑѩ	ноудимоую	ноудимꙑихъ	ноудимаѥго	ноудимоую	ноудимꙑихъ
dative	ноудимоуѥмоу	ноудимꙑима	ноудимꙑимъ	ноудимѣи	ноудимꙑима	ноудимꙑимъ	ноудимоуѥмоу	ноудимꙑима	ноудимꙑимъ
accusative	ноудимꙑи	ноудимаꙗ	ноудимꙑѩ	ноудимѫѭ	ноудимѣи	ноудимꙑѩ	ноудимоѥ	ноудимѣи	ноудимаꙗ
instrumental	ноудимꙑимь	ноудимꙑима	ноудимꙑими	ноудимоѭ	ноудимꙑима	ноудимꙑими	ноудимꙑимь	ноудимꙑима	ноудимꙑими
locative	ноудимѣѥмь	ноудимоую	ноудимꙑихъ	ноудимѣи	ноудимоую	ноудимꙑихъ	ноудимѣѥмь	ноудимоую	ноудимꙑихъ

past active participle

short forms
number	masculine			feminine			neuter
	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
nominative	ноудь	ноудьша	ноудьше	ноудьши	ноудьши	ноудьшѧ	ноудь	ноудьши	ноудьша
genitive	ноудьша	ноудьшю	ноудьшь	ноудьшѧ	ноудьшю	ноудьшь	ноудьша	ноудьшю	ноудьшь
dative	ноудьшю	ноудьшема	ноудьшемъ	ноудьши	ноудьшама	ноудьшамъ	ноудьшю	ноудьшема	ноудьшемъ
accusative	ноудьшь	ноудьша	ноудьшѧ	ноудьшѫ	ноудьши	ноудьшѧ	ноудь	ноудьши	ноудьша
instrumental	ноудьшемь	ноудьшема	ноудьши	ноудьшеѭ	ноудьшама	ноудьшами	ноудьшемь	ноудьшема	ноудьши
locative	ноудьши	ноудьшю	ноудьшихъ	ноудьши	ноудьшю	ноудьшахъ	ноудьши	ноудьшю	ноудьшихъ
long forms
nominative	ноудьи	ноудьшаꙗ	ноудьшеи	ноудьшиꙗ	ноудьшии	ноудьшѧѩ	ноудьшеѥ	ноудьши	ноудьшаꙗ
genitive	ноудьшаѥго	ноудьшюю	ноудьшиихъ	ноудьшѧѩ	ноудьшюю	ноудьшиихъ	ноудьшаѥго	ноудьшюю	ноудьшиихъ
dative	ноудьшюѥмоу	ноудьшиима	ноудьшиимъ	ноудьшии	ноудьшиима	ноудьшиимъ	ноудьшюѥмоу	ноудьшиима	ноудьшиимъ
accusative	ноудьшьи	ноудьшаꙗ	ноудьшѧѩ	ноудьшѫѭ	ноудьшии	ноудьшѧѩ	ноудьшеѥ	ноудьши	ноудьшаꙗ
instrumental	ноудьшиимь	ноудьшиима	ноудьшиими	ноудьшеѭ	ноудьшиима	ноудьшиими	ноудьшиимь	ноудьшиима	ноудьшиими
locative	ноудьшиимь	ноудьшюю	ноудьшиихъ	ноудьшии	ноудьшюю	ноудьшиихъ	ноудьшиимь	ноудьшюю	ноудьшиихъ

l-participle

masculine			feminine			neuter
singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
ноудилъ	ноудила	ноудили	ноудила	ноудилѣ	ноудилꙑ	ноудило	ноудилѣ	ноудила

past passive participle

short forms
number	masculine			feminine			neuter
	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
nominative	ноудѥнъ	ноудѥна	ноудѥни	ноудѥна	ноудѥнѣ	ноудѥнꙑ	ноудѥно	ноудѥнѣ	ноудѥна
genitive	ноудѥна	ноудѥноу	ноудѥнъ	ноудѥнꙑ	ноудѥноу	ноудѥнъ	ноудѥна	ноудѥноу	ноудѥнъ
dative	ноудѥноу	ноудѥнома	ноудѥномъ	ноудѥнѣ	ноудѥнама	ноудѥнамъ	ноудѥноу	ноудѥнома	ноудѥномъ
accusative	ноудѥнъ	ноудѥна	ноудѥнꙑ	ноудѥнѫ	ноудѥнѣ	ноудѥнꙑ	ноудѥно	ноудѥнѣ	ноудѥна
instrumental	ноудѥномь	ноудѥнома	ноудѥнꙑ	ноудѥноѭ	ноудѥнама	ноудѥнами	ноудѥномь	ноудѥнома	ноудѥнꙑ
locative	ноудѥнѣ	ноудѥноу	ноудѥнѣхъ	ноудѥнѣ	ноудѥноу	ноудѥнахъ	ноудѥнꙑ	ноудѥноу	ноудѥнѣхъ
long forms
nominative	ноудѥнꙑи	ноудѥнаꙗ	ноудѥнии	ноудѥнаꙗ	ноудѥнѣи	ноудѥнꙑѩ	ноудѥноѥ	ноудѥнѣи	ноудѥнаꙗ
genitive	ноудѥнaѥго	ноудѥноую	ноудѥнꙑихъ	ноудѥнꙑѩ	ноудѥноую	ноудѥнꙑихъ	ноудѥнаѥго	ноудѥноую	ноудѥнꙑихъ
dative	ноудѥноуѥмоу	ноудѥнꙑима	ноудѥнꙑимъ	ноудѥнѣи	ноудѥнꙑима	ноудѥнꙑимъ	ноудѥноуѥмоу	ноудѥнꙑима	ноудѥнꙑимъ
accusative	ноудѥнꙑи	ноудѥнаꙗ	ноудѥнꙑѩ	ноудѥнѫѭ	ноудѥнѣи	ноудѥнꙑѩ	ноудѥноѥ	ноудѥнѣи	ноудѥнаꙗ
instrumental	ноудѥнꙑимь	ноудѥнꙑима	ноудѥнꙑими	ноудѥноѭ	ноудѥнꙑима	ноудѥнꙑими	ноудѥнꙑимь	ноудѥнꙑима	ноудѥнꙑими
locative	ноудѥнѣѥмь	ноудѥноую	ноудѥнꙑихъ	ноудѥнѣи	ноудѥноую	ноудѥнꙑихъ	ноудѥнѣѥмь	ноудѥноую	ноудѥнꙑихъ

References

• “ноудити”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2025