низъринѫти
Jump to navigation
Jump to search
Old Church Slavonic
[edit]Etymology
[edit]низъ- (nizŭ-) + ринѫти (rinǫti)
Verb
[edit]низъринѫти • (nizŭrinǫti) pf
- to throw down
- “ⱀⰻⰸⱏⱃⰻⱀⱘⰾⰻ (leaf 144, line 6)”, in Codex Zographensis [Глаг. 1][1] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1000±33, page Lk:4:29:
- ꙇ҅ въставъше ꙇ҅згънашѧ і вънъ ꙇ҅з града · ꙇ҅ ведошѧ і до връхꙋ горꙑ · на н҄еꙇ҅же градъ ꙇ҅хъ съзъданъ бѣаше · да бѫ і низъринѫли ·
- i҅ vŭstavŭše i҅zgŭnašę i vŭnŭ i҅z grada · i҅ vedošę i do vrŭxu gory · na nʹei҅že gradŭ i҅xŭ sŭzŭdanŭ běaše · da bǫ i nizŭrinǫli ·
- and they rose up, and cast him forth out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might throw him down headlong.
- “ⱀⰻⰸⱏⱃⰻⱀⱘⰾⰻ (leaf 144, line 6)”, in Codex Zographensis [Глаг. 1][1] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1000±33, page Lk:4:29:
Conjugation
[edit]| singular | dual | plural | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| азъ (azŭ) | тꙑ (ty) | тъ (tŭ) | вѣ (vě) | ва (va) | та (ta) | мꙑ (my) | вꙑ (vy) | ти (ti) | |||||||||
| низъринѫ (nizŭrinǫ) | низъринeши (nizŭrineši) | низъринeтъ (nizŭrinetŭ) | низъринeвѣ (nizŭrinevě) | низъринeта (nizŭrineta) | низъринeте (nizŭrinete) | низъринeмъ (nizŭrinemŭ) | низъринeте (nizŭrinete) | низъринѫтъ (nizŭrinǫtŭ) | |||||||||