нечіткий

Ukrainian

Etymology

From не- (ne-) +‎ чітки́й (čitkýj). Cognate with Russian нечёткий (nečótkij).

Pronunciation

• IPA^(key): [net͡ʃʲitˈkɪi̯]

Adjective

нечітки́й • (nečitkýj) (adverb нечі́тко, abstract noun нечі́ткість)

1. indistinct, unclear, blurred, blurry (not perceptible with clarity)

   Synonyms: нея́сни́й (nejásnýj), невира́зний (nevyráznyj), розпли́вчастий (rozplývčastyj), розпли́вчатий (rozplývčatyj), (of writing) нерозбі́рливий (nerozbírlyvyj)

2. unclear, vague, nebulous (not clearly or explicitly defined)

   Synonyms: нея́сни́й (nejásnýj), невира́зний (nevyráznyj), неви́значений (nevýznačenyj), тума́нний (tumánnyj)

Declension

Declension of нечітки́й (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		нечітки́й nečitkýj	нечітке́ nečitké	нечітка́ nečitká	нечіткі́ nečitkí
genitive		нечітко́го nečitkóho		нечітко́ї nečitkóji	нечітки́х nečitkýx
dative		нечітко́му nečitkómu		нечіткі́й nečitkíj	нечітки́м nečitkým
accusative	animate	нечітко́го nečitkóho	нечітке́ nečitké	нечітку́ nečitkú	нечітки́х nečitkýx
	inanimate	нечітки́й nečitkýj			нечіткі́ nečitkí
instrumental		нечітки́м nečitkým		нечітко́ю nečitkóju	нечітки́ми nečitkýmy
locative		нечітко́му, нечіткі́м nečitkómu, nečitkím		нечіткі́й nečitkíj	нечітки́х nečitkýx

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “нечіткий”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2019), “нечіткий”, in Словник української мови: у 20 т. (in Ukrainian), volumes 10 (на́ступ – о́бміль), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “нечіткий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “нечіткий”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “нечіткий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “нечіткий”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “нечіткий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)