нечіткий
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From не- (ne-) + чітки́й (čitkýj). Cognate with Russian нечёткий (nečótkij).
Pronunciation
[edit]
Adjective
[edit]нечітки́й • (nečitkýj) (adverb нечі́тко, abstract noun нечі́ткість)
- indistinct, unclear, blurred, blurry (not perceptible with clarity)
- Synonyms: нея́сни́й (nejásnýj), невира́зний (nevyráznyj), розпли́вчастий (rozplývčastyj), розпли́вчатий (rozplývčatyj), (of writing) нерозбі́рливий (nerozbírlyvyj)
- unclear, vague, nebulous (not clearly or explicitly defined)
- Synonyms: нея́сни́й (nejásnýj), невира́зний (nevyráznyj), неви́значений (nevýznačenyj), тума́нний (tumánnyj)
Declension
[edit]Declension of нечітки́й (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | нечітки́й nečitkýj |
нечітке́ nečitké |
нечітка́ nečitká |
нечіткі́ nečitkí | |
| genitive | нечітко́го nečitkóho |
нечітко́ї nečitkóji |
нечітки́х nečitkýx | ||
| dative | нечітко́му nečitkómu |
нечіткі́й nečitkíj |
нечітки́м nečitkým | ||
| accusative | animate | нечітко́го nečitkóho |
нечітке́ nečitké |
нечітку́ nečitkú |
нечітки́х nečitkýx |
| inanimate | нечітки́й nečitkýj |
нечіткі́ nečitkí | |||
| instrumental | нечітки́м nečitkým |
нечітко́ю nečitkóju |
нечітки́ми nečitkýmy | ||
| locative | нечітко́му, нечіткі́м nečitkómu, nečitkím |
нечіткі́й nečitkíj |
нечітки́х nečitkýx | ||
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “нечіткий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2019), “нечіткий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 10 (на́ступ – о́бміль), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “нечіткий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “нечіткий”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “нечіткий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “нечіткий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “нечіткий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)