Jump to content

негодный

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

не- (ne-) +‎ го́дный (gódnyj)

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

него́дный (negódnyj) [with для (dlja, + genitive) or к (k, + dative) or на (na, + accusative) ‘for something’]

  1. unfit
    Synonym: неприго́дный (neprigódnyj)
    Antonym: го́дный (gódnyj)
    него́дный к употребле́ниюnegódnyj k upotreblénijuunfit for use
    вода́, него́дная для питья́vodá, negódnaja dlja pitʹjáundrinkable water; water not fit to drink
    него́дный к вое́нной слу́жбеnegódnyj k vojénnoj slúžbeineligible/unfit for (military) service
  2. improper, unsuitable
    него́дные сре́дстваnegódnyje srédstvaimproper/unsuitable means
    попы́тка с него́дными сре́дствамиpopýtka s negódnymi srédstvamiexercise in futility

Declension

[edit]

Derived terms

[edit]

Noun

[edit]

него́дный (negódnyjm anim (genitive него́дного, nominative plural него́дные, genitive plural него́дных, feminine него́дная)

  1. (colloquial) scoundrel, rascal, good-for-nothing, worthless person
    Ах, ты него́дный!Ax, ty negódnyj!you scoundrel/rascal/good-for-nothing!

Declension

[edit]
[edit]