невидимая рука

Russian

Etymology

Calque of English invisible hand.

Pronunciation

• IPA^(key): [nʲɪˈvʲidʲɪməjə rʊˈka]
• Hyphenation: не‧ви‧ди‧мая ру‧ка

Noun

неви́димая рука́ • (nevídimaja ruká) f inan (genitive неви́димой руки́, uncountable)

1. (economics) invisible hand
   • 2016, Anwar M. Shaikh, Capitalism: Competition, Conflict, Crisis, page 4:

     То, что̀ нѐокласси́ческая эконо́мика обеща́ет че́рез рабо́ту неви́димой руки́ ры́нка, кейнсиа́нская и по̀сткейнсиа́нская эконо́мика обеща́ет че́рез ви́димую ру́ку госуда́рства.

     To, štò nèoklassíčeskaja ekonómika obeščájet čérez rabótu nevídimoj rukí rýnka, kejnsiánskaja i pòstkejnsiánskaja ekonómika obeščájet čérez vídimuju rúku gosudárstva.

     What neoclassical economics promises through the workings of the invisible hand of the market, Keynesian and post-Keynesian economics promises though the visible hand of the state.

Declension

Declension of неви́димая рука́ (inan sg-only fem-form velar-stem accent-b) 

	singular
nominative	неви́димая рука́ nevídimaja ruká
genitive	неви́димой руки́ nevídimoj rukí
dative	неви́димой руке́ nevídimoj ruké
accusative	неви́димую руку́ nevídimuju rukú
instrumental	неви́димой руко́й, неви́димою руко́ю nevídimoj rukój, nevídimoju rukóju
prepositional	неви́димой руке́ nevídimoj ruké