неадекватний
See also: неадекватный
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From не- (ne-) + адеква́тний (adekvátnyj). Compare Russian неадеква́тный (neadekvátnyj), Belarusian неадэква́тны (njeadekvátny), Polish nieadekwatny.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]неадеква́тний • (neadekvátnyj) (adverb неадеква́тно, abstract noun неадеква́тність)
- inadequate
- Synonyms: невідпові́дний (nevidpovídnyj), недоста́тній (nedostátnij), неповноці́нний (nepovnocínnyj)
- (slang, derogatory) crazy, out of one's mind, mentally unstable
Declension
[edit]Declension of неадеква́тний (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | неадеква́тний neadekvátnyj |
неадеква́тне neadekvátne |
неадеква́тна neadekvátna |
неадеква́тні neadekvátni | |
| genitive | неадеква́тного neadekvátnoho |
неадеква́тної neadekvátnoji |
неадеква́тних neadekvátnyx | ||
| dative | неадеква́тному neadekvátnomu |
неадеква́тній neadekvátnij |
неадеква́тним neadekvátnym | ||
| accusative | animate | неадеква́тного neadekvátnoho |
неадеква́тне neadekvátne |
неадеква́тну neadekvátnu |
неадеква́тних neadekvátnyx |
| inanimate | неадеква́тний neadekvátnyj |
неадеква́тні neadekvátni | |||
| instrumental | неадеква́тним neadekvátnym |
неадеква́тною neadekvátnoju |
неадеква́тними neadekvátnymy | ||
| locative | неадеква́тному, неадеква́тнім neadekvátnomu, neadekvátnim |
неадеква́тній neadekvátnij |
неадеква́тних neadekvátnyx | ||
Further reading
[edit]- Shyrokov, V. A., editor (2019), “неадекватний”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 10 (на́ступ – о́бміль), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “неадекватний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “неадекватний”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “неадекватний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)