нахапвам
Bulgarian
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]наха́пвам • (nahápvam) first-singular present indicative, impf (perfective наха́пя)
- (transitive) to wound in many places by clamping the teeth, to bite all over something/somebody
- Беше нахапана по цялото тяло.
- Beše nahapana po cjaloto tjalo.
- She was bitten all over her body.
Conjugation
[edit] Conjugation of наха́пвам (conjugation 3, imperfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | наха́пващ nahápvašt |
наха́пвал, нахапва́л1 nahápval, nahapvál1 |
наха́пвал nahápval |
наха́пван nahápvan |
наха́пвайки nahápvajki | |
| definite subject form | наха́пващият nahápvaštijat |
наха́пвалият, нахапва́лият1 nahápvalijat, nahapválijat1 |
— | наха́пваният nahápvanijat | |||
| definite object form | наха́пващия nahápvaštija |
наха́пвалия, нахапва́лия1 nahápvalija, nahapválija1 |
— | наха́пвания nahápvanija | |||
| feminine | indefinite | наха́пваща nahápvašta |
наха́пвала, нахапва́ла1 nahápvala, nahapvála1 |
наха́пвала nahápvala |
наха́пвана nahápvana | ||
| definite | наха́пващата nahápvaštata |
наха́пвалата, нахапва́лата1 nahápvalata, nahapválata1 |
— | наха́пваната nahápvanata | |||
| neuter | indefinite | наха́пващо nahápvašto |
наха́пвало, нахапва́ло1 nahápvalo, nahapválo1 |
наха́пвало nahápvalo |
наха́пвано nahápvano |
наха́пване nahápvane | |
| definite | наха́пващото nahápvaštoto |
наха́пвалото, нахапва́лото1 nahápvaloto, nahapváloto1 |
— | наха́пваното nahápvanoto |
наха́пването nahápvaneto | ||
| plural | indefinite | наха́пващи nahápvašti |
наха́пвали, нахапва́ли1 nahápvali, nahapváli1 |
наха́пвали nahápvali |
наха́пвани nahápvani |
наха́пвания, наха́пванета nahápvanija, nahápvaneta | |
| definite | наха́пващите nahápvaštite |
наха́пвалите, нахапва́лите1 nahápvalite, nahapválite1 |
— | наха́пваните nahápvanite |
наха́пванията, наха́пванетата nahápvanijata, nahápvanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | наха́пвам nahápvam |
наха́пваш nahápvaš |
наха́пва nahápva |
наха́пваме nahápvame |
наха́пвате nahápvate |
наха́пват nahápvat | |
| imperfect | наха́пвах nahápvah |
наха́пваше nahápvaše |
наха́пваше nahápvaše |
наха́пвахме nahápvahme |
наха́пвахте nahápvahte |
наха́пваха nahápvaha | |
| aorist | наха́пвах, нахапва́х1 nahápvah, nahapváh1 |
наха́пва, нахапва́1 nahápva, nahapvá1 |
наха́пва, нахапва́1 nahápva, nahapvá1 |
наха́пвахме, нахапва́хме1 nahápvahme, nahapváhme1 |
наха́пвахте, нахапва́хте1 nahápvahte, nahapváhte1 |
наха́пваха, нахапва́ха1 nahápvaha, nahapváha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and наха́пвал/нахапва́л1 m, наха́пвала/нахапва́ла1 f, наха́пвало/нахапва́ло1 n, or наха́пвали/нахапва́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and наха́пвал/нахапва́л1 m, наха́пвала/нахапва́ла1 f, наха́пвало/нахапва́ло1 n, or наха́пвали/нахапва́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and наха́пвал/нахапва́л1 m, наха́пвала/нахапва́ла1 f, наха́пвало/нахапва́ло1 n, or наха́пвали/нахапва́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and наха́пвал/нахапва́л1 m, наха́пвала/нахапва́ла1 f, наха́пвало/нахапва́ло1 n, or наха́пвали/нахапва́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and наха́пвал m, наха́пвала f, наха́пвало n, or наха́пвали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and наха́пвал/нахапва́л1 m, наха́пвала/нахапва́ла1 f, наха́пвало/нахапва́ло1 n, or наха́пвали/нахапва́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and наха́пвал/нахапва́л1 m, наха́пвала/нахапва́ла1 f, наха́пвало/нахапва́ло1 n, or наха́пвали/нахапва́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and наха́пвал/нахапва́л1 m, наха́пвала/нахапва́ла1 f, наха́пвало/нахапва́ло1 n, or наха́пвали/нахапва́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and наха́пвал m, наха́пвала f, наха́пвало n, or наха́пвали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and наха́пвал/нахапва́л1 m, наха́пвала/нахапва́ла1 f, наха́пвало/нахапва́ло1 n, or наха́пвали/нахапва́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and наха́пвал/нахапва́л1 m, наха́пвала/нахапва́ла1 f, наха́пвало/нахапва́ло1 n, or наха́пвали/нахапва́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and наха́пвал m, наха́пвала f, наха́пвало n, or наха́пвали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and наха́пвал/нахапва́л1 m, наха́пвала/нахапва́ла1 f, наха́пвало/нахапва́ло1 n, or наха́пвали/нахапва́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and наха́пвал/нахапва́л1 m, наха́пвала/нахапва́ла1 f, наха́пвало/нахапва́ло1 n, or наха́пвали/нахапва́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and наха́пвал/нахапва́л1 m, наха́пвала/нахапва́ла1 f, наха́пвало/нахапва́ло1 n, or наха́пвали/нахапва́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and наха́пвал/нахапва́л1 m, наха́пвала/нахапва́ла1 f, наха́пвало/нахапва́ло1 n, or наха́пвали/нахапва́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| наха́пвай nahápvaj |
наха́пвайте nahápvajte |
||||||
1Dialectally marked.
Related terms
[edit]- хапя (hapja)