настороже

Russian

Etymology

Univerbation of на (na) +‎ сто́роже (stórože).

Pronunciation

• IPA^(key): [nəstərɐˈʐɛ]

Adverb

настороже́ • (nastorožé)

1. on guard, on the lookout

   Synonym: начеку́ (načekú)

   Будь настороже́. ― Budʹ nastorožé. ― Be on guard / on the lookout.

   • 1904, Лев Толстой, “VI”, in Хаджи-Мурат; English translation from Louise and Aylmer Maude, transl., Hadji Murat, 1912:

     Он боялся всего: и того, что его схватят, закуют и сошлют в Сибирь или просто убьют, и потому был настороже.

     On bojalsja vsevo: i tovo, što jevo sxvatjat, zakujut i sošljut v Sibirʹ ili prosto ubʹjut, i potomu byl nastorože.

     He feared everything: that he might be seized, chained, and sent to Siberia, or simply killed; and therefore he was on his guard.