налїво

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak naľavo, nalevo. By surface analysis, univerbation of на (na) +‎ лїво (ljivo). Cognate with Russian нале́во (nalévo) and Serbo-Croatian налево / nalevo.

Pronunciation

• IPA^(key): [naˈʎivɔ]
• Rhymes: -ivɔ
• Hyphenation: на‧лї‧во

Adverb

налїво (naljivo)

1. on the left, to the left

   Antonym: направо (napravo)

Related adjectives

(adjectives):

• лїви (ljivi)

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “налїво”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “left”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 165