надвое

Belarusian

Etymology

From на́ (ná) +‎ дво́е (dvóje).

Pronunciation

• IPA^(key): [nadˈvoje]

Adverb

надво́е • (nadvóje)

1. in two, in half, into two parts

   дарога падзялілася надво́е ― daróha padzjalilasja nadvóje ― the road forked

2. (colloquial) ambiguously, with a double meaning

   ба́бка надво́е сказа́ла ― bábka nadvóje skazála ― we'll see what we'll see; you never can tell

Related terms

• удвая (udvaja)
• дво́е (dvóje)
• два (dva)
• дваіцца (dvaicca)
• дво́йка f (dvójka)
• двойны (dvójny)
• дво́йня f (dvójnja)
• дваісты (dvaisty), дваістасць f (dvaistascʹ)
• двойчы (dvójčy)
• дваякі (dvajaki), дваяка (dvajaka)

Russian

Etymology

на́ (ná) +‎ дво́е (dvóje)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnadvəjə]

Adverb

на́двое • (nádvoje)

1. in two, in half, into two parts

   дорога раздели́лась на́двое ― doroga razdelílasʹ nádvoje ― the road forked

2. (colloquial) ambiguously, with a double meaning

   ба́бка на́двое сказа́ла ― bábka nádvoje skazála ― we'll see what we'll see; you never can tell

Related terms

• дво́е (dvóje)
• два (dva)
• двои́ться (dvoítʹsja)
• дво́йка f (dvójka)
• двойно́й (dvojnój)
• дво́йня f (dvójnja)
• дво́йственный (dvójstvennyj), дво́йственность f (dvójstvennostʹ)
• два́жды (dváždy)
• двоя́кий (dvojákij), двоя́ко (dvojáko)