мырза
See also: мырҙа
Kazakh
[edit]| Arabic | مىرزا |
|---|---|
| Cyrillic | мырза |
| Latin | myrza |
| Yañalif | mьrza |
Etymology
[edit]Borrowed from Classical Persian مٖیرْزٰا (mīrzā). Compare also Kyrgyz мырза (mırza), Uzbek mirzo, Azerbaijani mirzə, Turkish mirza, etc.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]мырза • (myrza)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | мырза (myrza) | мырзалар (myrzalar) |
| genitive | мырзаның (myrzanyñ) | мырзалардың (myrzalardyñ) |
| dative | мырзаға (myrzağa) | мырзаларға (myrzalarğa) |
| accusative | мырзаны (myrzany) | мырзаларды (myrzalardy) |
| locative | мырзада (myrzada) | мырзаларда (myrzalarda) |
| ablative | мырзадан (myrzadan) | мырзалардан (myrzalardan) |
| instrumental | мырзамен (myrzamen) | мырзалармен (myrzalarmen) |
Synonyms
[edit]- әкім (äkım)
- бек (bek)
- береген (beregen)
- дарқан (darqan)
- жомарт (jomart)
- манап (manap)
- сұлтан (sūltan)
- төре (töre)
- ұлық (ūlyq)
- шонжар (şonjar)
- шора (şora)
- шүлен (şülen)
- шығымды (şyğymdy)
Kyrgyz
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Persian میرزا. Cognate with Kazakh мырза (myrza), Uzbek mirzo, Turkish mirza, Azerbaijani mirzə, etc.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]мырза • (mırza) (Arabic spelling مىرزا)
Declension
[edit]Declension of мырза
| singular (жекелик) |
plural (көптөгөн) | |
|---|---|---|
| nominative (атооч) | мырза mırza |
мырзалар mırzalar |
| genitive (илик) | мырзанын mırzanın |
мырзалардын mırzalardın |
| dative (барыш) | мырзага mırzaga |
мырзаларга mırzalarga |
| accusative (табыш) | мырзаны mırzanı |
мырзаларды mırzalardı |
| locative (жатыш) | мырзада mırzada |
мырзаларда mırzalarda |
| ablative (чыгыш) | мырзадан mırzadan |
мырзалардан mırzalardan |
| possessive forms | ||
| first-person singular (менин) | ||
| nominative | мырзам mırzam |
мырзаларым mırzalarım |
| genitive | мырзамдын mırzamdın |
мырзаларымдын mırzalarımdın |
| dative | мырзама mırzama |
мырзаларыма mırzalarıma |
| accusative | мырзамды mırzamdı |
мырзаларымды mırzalarımdı |
| locative | мырзамда mırzamda |
мырзаларымда mırzalarımda |
| ablative | мырзамдан mırzamdan |
мырзаларымдан mırzalarımdan |
| second-person singular informal (сенин) | ||
| nominative | мырзаң mırzaŋ |
мырзаларың mırzalarıŋ |
| genitive | мырзаңдын mırzaŋdın |
мырзаларыңдын mırzalarıŋdın |
| dative | мырзаңа mırzaŋa |
мырзаларыңа mırzalarıŋa |
| accusative | мырзаңды mırzaŋdı |
мырзаларыңды mırzalarıŋdı |
| locative | мырзаңда mırzaŋda |
мырзаларыңда mırzalarıŋda |
| ablative | мырзаңдан mırzaŋdan |
мырзаларыңдан mırzalarıŋdan |
| second-person singular formal (сиздин) | ||
| nominative | мырзаңыз mırzaŋız |
мырзаларыңыз mırzalarıŋız |
| genitive | мырзаңыздын mırzaŋızdın |
мырзаларыңыздын mırzalarıŋızdın |
| dative | мырзаңызга mırzaŋızga |
мырзаларыңызга mırzalarıŋızga |
| accusative | мырзаңызды mırzaŋızdı |
мырзаларыңызды mırzalarıŋızdı |
| locative | мырзаңызда mırzaŋızda |
мырзаларыңызда mırzalarıŋızda |
| ablative | мырзаңыздан mırzaŋızdan |
мырзаларыңыздан mırzalarıŋızdan |
Antonyms
[edit]- айым (ayım)