морить

Russian

Etymology 1

Ultimately from Proto-Slavic *moriti. By surface analysis, мор (mor) +‎ -и́ть (-ítʹ).

Pronunciation

• IPA^(key): [mɐˈrʲitʲ]

Verb

мори́ть • (morítʹ) impf

1. to exterminate, to kill with the help of a poison
2. (figuratively) to exhaust, to wear out

   мори́ть го́лодом ― morítʹ gólodom ― to starve (someone)

Conjugation

Conjugation of мори́ть (class 4b imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
¹ Rare and awkward.

imperfective aspect
infinitive	мори́ть morítʹ
participles	present tense	past tense
active	моря́щий morjáščij	мори́вший morívšij
passive	мори́мый1 morímyj1	морённый morjónnyj
adverbial	моря́ morjá	мори́в morív, мори́вши morívši
	present tense	future tense
1st singular (я)	морю́ morjú	бу́ду мори́ть búdu morítʹ
2nd singular (ты)	мори́шь moríšʹ	бу́дешь мори́ть búdešʹ morítʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	мори́т morít	бу́дет мори́ть búdet morítʹ
1st plural (мы)	мори́м morím	бу́дем мори́ть búdem morítʹ
2nd plural (вы)	мори́те moríte	бу́дете мори́ть búdete morítʹ
3rd plural (они́)	моря́т morját	бу́дут мори́ть búdut morítʹ
imperative	singular	plural
	мори́ morí	мори́те moríte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	мори́л moríl	мори́ли moríli
feminine (я/ты/она́)	мори́ла moríla
neuter (оно́)	мори́ло morílo

Derived terms

verbs

• вы́морить pf (výmoritʹ), выма́ривать impf (vymárivatʹ)
• замори́ть pf (zamorítʹ), зама́ривать impf (zamárivatʹ)
• замори́ться pf (zamorítʹsja)
• измори́ть pf (izmorítʹ)
• измори́ться pf (izmorítʹsja)
• намори́ть pf (namorítʹ)
• намори́ться pf (namorítʹsja)
• перемори́ть pf (peremorítʹ)
• повы́морить pf (povýmoritʹ), повыма́ривать impf (povymárivatʹ)
• подмори́ть pf (podmorítʹ), подма́ривать impf (podmárivatʹ)
• подмори́ться pf (podmorítʹsja)
• помори́ть pf (pomorítʹ)
• примори́ться pf (primorítʹsja)
• промори́ть pf (promorítʹ)
• размори́ть pf (razmorítʹ), разма́ривать impf (razmárivatʹ)
• размори́ться pf (razmorítʹsja), разма́риваться impf (razmárivatʹsja)
• смори́ть pf (smorítʹ), сма́ривать impf (smárivatʹ)
• смори́ться pf (smorítʹsja)
• умори́ть pf (umorítʹ)
• умори́ться pf (umorítʹsja)

 

Related terms

• мор m (mor), замо́рыш m (zamóryš), подмо́р m (podmór), умо́ра f (umóra), замо́р m (zamór)
• вы́морочный (výmoročnyj)

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [mɐˈrʲitʲ]

Verb

мори́ть • (morítʹ) impf (perfective промори́ть)

1. to stain (paint with mordant)

   мори́ть дуб ― morítʹ dub ― to fume oak

Conjugation

Conjugation of мори́ть (class 4b imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
¹ Rare and awkward.

imperfective aspect
infinitive	мори́ть morítʹ
participles	present tense	past tense
active	моря́щий morjáščij	мори́вший morívšij
passive	мори́мый1 morímyj1	морённый morjónnyj
adverbial	моря́ morjá	мори́в morív, мори́вши morívši
	present tense	future tense
1st singular (я)	морю́ morjú	бу́ду мори́ть búdu morítʹ
2nd singular (ты)	мори́шь moríšʹ	бу́дешь мори́ть búdešʹ morítʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	мори́т morít	бу́дет мори́ть búdet morítʹ
1st plural (мы)	мори́м morím	бу́дем мори́ть búdem morítʹ
2nd plural (вы)	мори́те moríte	бу́дете мори́ть búdete morítʹ
3rd plural (они́)	моря́т morját	бу́дут мори́ть búdut morítʹ
imperative	singular	plural
	мори́ morí	мори́те moríte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	мори́л moríl	мори́ли moríli
feminine (я/ты/она́)	мори́ла moríla
neuter (оно́)	мори́ло morílo

Related terms

• мори́лка (morílka)