млад

Bulgarian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *moldъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [mɫat]

Adjective

млад • (mlad)

1. young, youthful

   млад човек ― mlad čovek ― young person

   млада гора ― mlada gora ― young forest

2. (figurative) new

   млад месец ― mlad mesec ― new moon

   млад огън ― mlad ogǎn ― new sacred fire

   млад(а) младин(а) ― mlad(a) mladin(a) ― brand new

3. (figurative) novice, inexperienced

   млад-зелен ― mlad-zelen ― fresh, inexperienced, novice

Declension

Positive forms of млад

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	млад mlad	мла́да mláda	мла́до mládo	мла́ди mládi
definite (subject form)	мла́дият mládijat	мла́дата mládata	мла́дото mládoto	мла́дите mládite
definite (object form)	мла́дия mládija
extended (vocative form)	мла́ди, мла́дий1 mládi, mládij1

¹Archaic.

Comparative forms of млад

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	по́-мла́д pó-mlád	по́-мла́да pó-mláda	по́-мла́до pó-mládo	по́-мла́ди pó-mládi
definite (subject form)	по́-мла́дият pó-mládijat	по́-мла́дата pó-mládata	по́-мла́дото pó-mládoto	по́-мла́дите pó-mládite
definite (object form)	по́-мла́дия pó-mládija
extended (vocative form)	по́-мла́ди, по́-мла́дий1 pó-mládi, pó-mládij1

¹Archaic.

Superlative forms of млад

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	на́й-мла́д náj-mlád	на́й-мла́да náj-mláda	на́й-мла́до náj-mládo	на́й-мла́ди náj-mládi
definite (subject form)	на́й-мла́дият náj-mládijat	на́й-мла́дата náj-mládata	на́й-мла́дото náj-mládoto	на́й-мла́дите náj-mládite
definite (object form)	на́й-мла́дия náj-mládija
extended (vocative form)	на́й-мла́ди, на́й-мла́дий1 náj-mládi, náj-mládij1

¹Archaic.

Derived terms

• младш (mladš, “junior”)
• младолик (mladolik, “person with youthful appearance”)
• младоженец (mladoženec, “newly wedded, bridegroom”)

Related terms

• младея (mladeja, “to appear young”)
  • младеж (mladež, “youth”)
• младя (mladja, “to rejuvenate”)
  • Младен (Mladen) (personal name)
  • Младин (Mladin) (personal name)
  • младив (mladiv, “youthful”)
  • младина (mladina, “youth”)
• младост (mladost, “youth”)
• младе (mlade), младенец (mladenec, “baby, infant”)
• младич (mladič), младец (mladec, “child”)
• младик (mladik), младика (mladika, “young animal/plant”)
• младок (mladok, “novice”)
• младък (mladǎk, “youthful”)
  • Младко (Mladko) (personal name)
• млажда (mlažda, “early phase”) (dialectal)

References

• “млад”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• Georgiev, Vladimir I., Duridanov, I. V., editors (1995), “млад”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 4 (мѝнго² – па̀дам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 150

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *moldъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [mɫat]

• Audio:

  (file)

Adjective

млад • (mlad) (comparative помлад, superlative најмлад, diminutive младичок, abstract noun младост or младина or младеж)

1. young

Declension

Declension of млад

positive	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	млад (mlad)	млада (mlada)	младо (mlado)	млади (mladi)
definite unspecified	младиот (mladiot)	младата (mladata)	младото (mladoto)	младите (mladite)
definite proximal	младиов (mladiov)	младава (mladava)	младово (mladovo)	младиве (mladive)
definite distal	младион (mladion)	младана (mladana)	младоно (mladono)	младине (mladine)
comparative	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	помлад (pomlad)	помлада (pomlada)	помладо (pomlado)	помлади (pomladi)
definite unspecified	помладиот (pomladiot)	помладата (pomladata)	помладото (pomladoto)	помладите (pomladite)
definite proximal	помладиов (pomladiov)	помладава (pomladava)	помладово (pomladovo)	помладиве (pomladive)
definite distal	помладион (pomladion)	помладана (pomladana)	помладоно (pomladono)	помладине (pomladine)
superlative	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	најмлад (najmlad)	најмлада (najmlada)	најмладо (najmlado)	најмлади (najmladi)
definite unspecified	најмладиот (najmladiot)	најмладата (najmladata)	најмладото (najmladoto)	најмладите (najmladite)
definite proximal	најмладиов (najmladiov)	најмладава (najmladava)	најмладово (najmladovo)	најмладиве (najmladive)
definite distal	најмладион (najmladion)	најмладана (najmladana)	најмладоно (najmladono)	најмладине (najmladine)

References

• млад in Makedonisch Info (germansko-makedonski rečnik, makedonsko-germanski rečnik)

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [mɫat]
• Rhymes: -at

Adjective

млад • (mlad)

1. short masculine singular of младо́й (mladój)

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *moldъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /mlâːd/

Adjective

мла̑д (Latin spelling mlȃd, definite мла̑дӣ, comparative мла̏ђӣ)

1. young

Declension

positive indefinite forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		млад	млада	младо
genitive		млада	младе	млада
dative		младу	младој	младу
accusative	inanimate animate	млад млада	младу	младо
vocative		млад	млада	младо
locative		младу	младој	младу
instrumental		младим	младом	младим
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		млади	младе	млада
genitive		младих	младих	младих
dative		младим(а)	младим(а)	младим(а)
accusative		младе	младе	млада
vocative		млади	младе	млада
locative		младим(а)	младим(а)	младим(а)
instrumental		младим(а)	младим(а)	младим(а)

positive definite forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		млади	млада	младо
genitive		младог(а)	младе	младог(а)
dative		младом(у/е)	младој	младом(у/е)
accusative	inanimate animate	млади младог(а)	младу	младо
vocative		млади	млада	младо
locative		младом(е/у)	младој	младом(е/у)
instrumental		младим	младом	младим
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		млади	младе	млада
genitive		младих	младих	младих
dative		младим(а)	младим(а)	младим(а)
accusative		младе	младе	млада
vocative		млади	младе	млада
locative		младим(а)	младим(а)	младим(а)
instrumental		младим(а)	младим(а)	младим(а)

comparative forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		млађи	млађа	млађе
genitive		млађег(а)	млађе	млађег(а)
dative		млађем(у)	млађој	млађем(у)
accusative	inanimate animate	млађи млађег(а)	млађу	млађе
vocative		млађи	млађа	млађе
locative		млађем(у)	млађој	млађем(у)
instrumental		млађим	млађом	млађим
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		млађи	млађе	млађа
genitive		млађих	млађих	млађих
dative		млађим(а)	млађим(а)	млађим(а)
accusative		млађе	млађе	млађа
vocative		млађи	млађе	млађа
locative		млађим(а)	млађим(а)	млађим(а)
instrumental		млађим(а)	млађим(а)	млађим(а)

superlative forms

singular		masculine	feminine	neuter
nominative		најмлађи	најмлађа	најмлађе
genitive		најмлађег(а)	најмлађе	најмлађег(а)
dative		најмлађем(у)	најмлађој	најмлађем(у)
accusative	inanimate animate	најмлађи најмлађег(а)	најмлађу	најмлађе
vocative		најмлађи	најмлађа	најмлађе
locative		најмлађем(у)	најмлађој	најмлађем(у)
instrumental		најмлађим	најмлађом	најмлађим
plural		masculine	feminine	neuter
nominative		најмлађи	најмлађе	најмлађа
genitive		најмлађих	најмлађих	најмлађих
dative		најмлађим(а)	најмлађим(а)	најмлађим(а)
accusative		најмлађе	најмлађе	најмлађа
vocative		најмлађи	најмлађе	најмлађа
locative		најмлађим(а)	најмлађим(а)	најмлађим(а)
instrumental		најмлађим(а)	најмлађим(а)	најмлађим(а)

Further reading

• “млад”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025