малыш

Russian

Etymology

From ма́лый (mályj) +‎ -ыш (-yš).

Pronunciation

• IPA^(key): [mɐˈɫɨʂ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɨʂ

Noun

малы́ш • (malýš) m anim (genitive малыша́, nominative plural малыши́, genitive plural малыше́й, feminine малы́шка, diminutive малышо́к)

1. (colloquial) little kid, baby, little boy
   • 1973, Валентин Распутин [Valentin Rasputin], Уроки французского, Иркутск: Советская молодёжь; English translation from (Please provide a date or year):

     — Нет, так неинтере́сно, — сказа́ла она́, выпрямля́ясь и убира́я съе́хавшие на глаза́ во́лосы. — Игра́ть — так по-настоя́щему, а то что мы с тобо́й как трёхле́тние малыши́.

     — Net, tak neinterésno, — skazála oná, vyprjamljájasʹ i ubirája sʺjéxavšije na glazá vólosy. — Igrátʹ — tak po-nastojáščemu, a to što my s tobój kak trjoxlétnije malyší.

     (please add an English translation of this quotation)

2. (colloquial, derogatory) shorty, shrimp

Usage notes

• Typically refers to a boy, but can be used for either gender.

Declension

Declension of малы́ш (anim masc-form sibilant-stem accent-b) 

	singular	plural
nominative	малы́ш malýš	малыши́ malyší
genitive	малыша́ malyšá	малыше́й malyšéj
dative	малышу́ malyšú	малыша́м malyšám
accusative	малыша́ malyšá	малыше́й malyšéj
instrumental	малышо́м malyšóm	малыша́ми malyšámi
prepositional	малыше́ malyšé	малыша́х malyšáx