липнути
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Inherited from Proto-Slavic *lьpnǫti, synonym of *lьpěti.[1] Compare Russian ли́пнуть (lípnutʹ), Belarusian лі́пнуць (lípnucʹ).
Verb
[edit]ли́пнути • (lýpnuty) impf [with до (do, + genitive) ‘to’] (intransitive)
- to stick, to adhere
- Synonym: прикле́юватися impf (prykléjuvatysja)
- (figuratively) to feel drawn (towards)
- (figuratively) to cling
- Synonym: чіпля́тися impf (čipljátysja)
Conjugation
[edit]Conjugation of ли́пнути, ли́пнуть (class 3(°)a, imperfective, intransitive)
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | ли́пнути, ли́пнуть lýpnuty, lýpnutʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | — |
adverbial | ли́пнучи lýpnučy |
ли́пнувши, ли́пши lýpnuvšy, lýpšy |
present tense | future tense | |
1st singular я |
ли́пну lýpnu |
бу́ду ли́пнути, бу́ду ли́пнуть, ли́пнутиму búdu lýpnuty, búdu lýpnutʹ, lýpnutymu |
2nd singular ти |
ли́пнеш lýpneš |
бу́деш ли́пнути, бу́деш ли́пнуть, ли́пнутимеш búdeš lýpnuty, búdeš lýpnutʹ, lýpnutymeš |
3rd singular він / вона / воно |
ли́пне lýpne |
бу́де ли́пнути, бу́де ли́пнуть, ли́пнутиме búde lýpnuty, búde lýpnutʹ, lýpnutyme |
1st plural ми |
ли́пнем, ли́пнемо lýpnem, lýpnemo |
бу́демо ли́пнути, бу́демо ли́пнуть, ли́пнутимемо, ли́пнутимем búdemo lýpnuty, búdemo lýpnutʹ, lýpnutymemo, lýpnutymem |
2nd plural ви |
ли́пнете lýpnete |
бу́дете ли́пнути, бу́дете ли́пнуть, ли́пнутимете búdete lýpnuty, búdete lýpnutʹ, lýpnutymete |
3rd plural вони |
ли́пнуть lýpnutʹ |
бу́дуть ли́пнути, бу́дуть ли́пнуть, ли́пнутимуть búdutʹ lýpnuty, búdutʹ lýpnutʹ, lýpnutymutʹ |
imperative | singular | plural |
first-person | — | ли́пнім, ли́пнімо lýpnim, lýpnimo |
second-person | ли́пни lýpny |
ли́пніть lýpnitʹ |
past tense | singular | plural ми / ви / вони |
masculine я / ти / він |
ли́пнув, лип lýpnuv, lyp |
ли́пли, ли́пнули lýply, lýpnuly |
feminine я / ти / вона |
ли́пла, ли́пнула lýpla, lýpnula | |
neuter воно |
ли́пло, ли́пнуло lýplo, lýpnulo |
Derived terms
[edit]Prefixed verbs
- злипа́тися impf (zlypátysja), зли́пнутися pf (zlýpnutysja), зли́птися pf (zlýptysja)
- налипа́ти impf (nalypáty), нали́пнути pf (nalýpnuty)
- прилипа́ти impf (prylypáty), прили́пнути pf (prylýpnuty)
Etymology 2
[edit]Possibly from ли́пати (lýpaty) + -нути (-nuty). This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Verb
[edit]ли́пнути • (lýpnuty) pf (imperfective ли́пати)
- (dialectal, intransitive) to blink
Conjugation
[edit]Conjugation of ли́пнути, ли́пнуть (class 3(°)a, perfective, intransitive)
perfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | ли́пнути, ли́пнуть lýpnuty, lýpnutʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | — |
adverbial | — | ли́пнувши, ли́пши lýpnuvšy, lýpšy |
present tense | future tense | |
1st singular я |
— | ли́пну lýpnu |
2nd singular ти |
— | ли́пнеш lýpneš |
3rd singular він / вона / воно |
— | ли́пне lýpne |
1st plural ми |
— | ли́пнем, ли́пнемо lýpnem, lýpnemo |
2nd plural ви |
— | ли́пнете lýpnete |
3rd plural вони |
— | ли́пнуть lýpnutʹ |
imperative | singular | plural |
first-person | — | ли́пнім, ли́пнімо lýpnim, lýpnimo |
second-person | ли́пни lýpny |
ли́пніть lýpnitʹ |
past tense | singular | plural ми / ви / вони |
masculine я / ти / він |
ли́пнув, лип lýpnuv, lyp |
ли́пли, ли́пнули lýply, lýpnuly |
feminine я / ти / вона |
ли́пла, ли́пнула lýpla, lýpnula | |
neuter воно |
ли́пло, ли́пнуло lýplo, lýpnulo |
References
[edit]- ^ Melnychuk, O. S., editor (1989), “липнути”, in Етимологічний словник української мови (in Ukrainian), volume 3 (Кора – М), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN, page 238
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “липнути”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2017), “липнути”, in Словник української мови: у 20 т. (in Ukrainian), volumes 8 (л – мішу́рний), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “липнути”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “липнути”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “липнути”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “липнути”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “липнути”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
Categories:
- Ukrainian terms with IPA pronunciation
- Ukrainian terms derived from Proto-Indo-European
- Ukrainian terms derived from the Proto-Indo-European root *leyp-
- Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic
- Ukrainian terms derived from Proto-Slavic
- Ukrainian lemmas
- Ukrainian verbs
- Ukrainian imperfective verbs
- Ukrainian intransitive verbs
- Ukrainian class 3(°)a verbs
- Ukrainian class 3 verbs
- Ukrainian terms suffixed with -нути
- Ukrainian perfective verbs
- Ukrainian dialectal terms